Лекторий Порядка слов

27 Мар 2026
автор


Фильм «Ярость» (1963) возник как художественный эксперимент на стыке документального кино и поэзии. Получив от продюсера Гастоне Ферранте архивные материалы кинохроники, Пазолини создал фильм, в котором соединил образы массовой культуры и ключевые политические события своего времени. Отказываясь от линейного повествования, он превращает фильм в экспериментальную монтажную форму, где хроника становится материалом для поэтической и политической интерпретации.
Закадровый текст фильма стал самостоятельным произведением — поэтической книгой, в которой звучат разные голоса и дискурсы: лирические интонации, аналитические комментарии, газетные вставки. Так родилась особая форма «поэтического кино», где слово не только описывает реальность, но и воздействует на нее, превращая поэтическое высказывание в акт протеста. В 2025 году в издательстве Ibicus Press вышел перевод полной версии этой уникальной «закадровой поэмы».

Участники:
Ольга Соколова – переводчик книги «Ярость», лингвист, доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, лауреат Национальной премии им. Э. Пальярани (в категории: перевод итальянской поэзии).

27 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15

«Свободный показ» Центра короткометражного кино «Мотор»

25 Фев 2017
автор

25 февраля в 19:30 в Порядке слов Центр короткометражного кино «Мотор» снова представит проект «Свободный показ».

Заявки на участие в проекте принимаются до 10 февраля.

«Свободный показ» — это новая творческая площадка, на которой начинающие режиссеры, сценаристы и операторы смогут заявить о себе — продемонстрировать свои фильмы на большом экране, познакомиться со зрителями и, конечно, друг с другом.

На «Свободном показе» молодые авторы демонстрируют свои работы совершенно бесплатно — это преимущество «Мотора». Друзья, знакомые, родные — любой может прийти и насладиться фильмами режиссеров короткого метра. Каждый имеет возможность пообщаться, поделиться идеями, завести полезные связи, услышать отзывы от коллег и зрителей. Мероприятие поддерживает начинания молодых кинематографистов, их стремление творить, высказываться и быть услышанными! Центр «Мотор» формирует круг общения перспективных авторов, объединяет талантливых людей и реализует тем самым свою главную задачу — развитие российского короткометражного кино.

Программу каждого «Свободного показа» формируют профессионалы короткого метра: режиссеры, продюсеры, отборщики крупных кинофестивалей России и зарубежья.


Программа и подробности скоро...

Презентация сборника стихов Геннадия Григорьева «Небо на ремонте»

22 Фев 2017
автор

22 февраля в 19.30 в Порядке слов состоится презентация сборника стихов Геннадия Григорьева «Небо на ремонте».

Стихи Геннадия Григорьева давно стали неотъемлемой частью того, что принято называть ленинградской культурой. Каждый, кто хоть как-то интересуется современной поэзией, без запинки прочтет наизусть несколько строк из григорьевских хитов — «Песенки декабриста», «Этюда с предлогами», «Сарая», «Дня «Зенита» и многих других. Стихи Григорьева по-настоящему любимы публикой потому, что не нуждаются в литературоведческих и прочих пояснениях: классическая форма сочетается в них с глубоким и драматическим содержанием. Новый сборник «Небо на ремонте» — это наиболее полное на сегодняшний день собрание стихотворений Геннадия Григорьева, в книгу вошли даже несколько его детских стихотворений. Поговорить о творчестве «последнего народного поэта России» и рассказать о книге соберутся его сын Анатолий Григорьев, составитель книги Аглая Топорова и несколько петербургских писателей, знавших поэта лично.

Презентация книги Игоря Бобырева «Все знают, что во время войны в мою квартиру попал снаряд»

22 Фев 2017
автор

22 февраля в 18:00 в Порядке слов состоится презентация книги Игоря Бобырева «Все знают, что во время войны в мою квартиру попал снаряд» (*kraft, 2016).

Новый комплект книг серии *kraft осуществляет неожиданный (и рискованный) поворот в издательской политике серии и собирает высказывания-жесты вокруг одного из самых серьезных политических событий последних лет. В книгах Сергея Жадана, Анатолия Каплана, Игоря Бобырева, которые мы запланировали издать, присутствуют тексты, тематизирующие российско-украинский военный конфликт и предлагающие различные способы его масштабирования. Стихи живущего в Донецке Игоря Бобырева в какой-то момент (момент конкретный — начало боевых действий) превращаются в военный дневник, где уже нет столь отчетливого модернистского минимализма прошлых его текстов, но есть почти объективистская фиксация повседневного быта, вовлеченная в сложные и не всегда очевидные отношения с эстетизацией. Этот быт теперь состоит не только из чтения, приема пищи и наблюдения за котом, но и взрывов, разбитых окон, военных, движущихся по улицам. Однако элементы этого быта мыслятся принципиально равноправными и равновеликими, а автор, находясь внутри события, сталкивается с невозможностью выстроить какую-либо иерархию повседневности, теряет способность различения между сторонами и состояниями войны и мира, оказывается как бы заброшенным в абсолютно внеисторическую ситуацию, где субъект лишен возможности рефлективного действия. В этом безвременьи войны (с принципиально анонимизированной в восприятии автора стрельбой) поэтический субъект Бобырева испытывает не боль и страх, а чувство непреходящей обыденности вещей, сильнейшую скуку, этическая и политическая бомба которой всегда-уже взорвалась внутри самого этого способа письма, разрешившись новым антропологическим опытом.


Вступительное слово: Федор Бусов, со-реактор серии Галина Рымбу.

Визуальная антропология: «Трасса» (1999) Сергея Дворцевого.

21 Фев 2017
автор

21 февраля 19:30 в рамках цикла «Визуальная антропология» Илья Утехин покажет документальный фильм «Трасса» (1999) режиссера Сергея Дворцевого.

У Дворцевого трасса — узкая дорожка в пустыне, по которой изредка ездят грузовики. Время от времени они останавливаются на отдых; когда машин собирается несколько, появляются бродячие актеры, уйгуры — семья Ташибаевых. Они тоже ездят по пустыне на развалюхе-автобусе. Дети делают пирамиды, ложатся на битое стекло, держат в зубах гирю, а отец бьет по ней молотком. Таковы аттракционы для публики — дальнобойщиков и двух-трех ребятишек из убогих домов неподалеку. Идет шапка по кругу: «Заплатите, кто сколько сможет, а у кого денег нет — смотрите бесплатно».

Невиданное кино: «Нежная» Клода Отан-Лара

19 Фев 2017
автор

19 февраля в 19.30 в Порядке слов в цикле Невиданное кино Алексей Гусев покажет картину «Нежная» Клода Отан-Лара.

«Нежная» Клода Отан-Лара — из тех фильмов, забвение которых не может не изумлять. Одно из главных свершений французского кино 40-х годов, фильм этот, вышедший в разгар Оккупации, тем самым оказался скомпрометирован своим совершенством, в котором не нашлось места высказываниям или хотя бы намёкам на злобу дня. Утончённый, умный, изощрённый, печальный и беспощадный, — он не требует от зрителя ничего, кроме чуткости, да и на ту особо не надеется; он просто есть, как фреска в заброшенном храме, остающаяся непререкаемо прекрасной, даже когда её никто не видит; ей своего бессмертия довольно. Именно поэтому увидеть её — надо.

Лакан-ликбез: «Собственники наслаждения»

15 Фев 2017
автор

15 февраля в 19:30 в Порядке слов пройдет лекция Александра Смулянского «Собственники наслаждения» в цикла Лакан-ликбез.

Принято считать, что психоанализ привлекает внимание к наслаждению, укорененному в сексуальной разрядке и извлекаемому, таким образом, под знаком пола. Тем не менее, именно лакановский анализ обращается к механизмам культурных средств, обеспечивающих наслаждение вне пола. В современности это наслаждение обнаруживается в качестве основного накапливаемого и распределяемого ресурса, притом что сам факт его существования остается для субъекта недоступным и скрывается под социальной целесообразностью.


Презентация книги Би Фэйюя «Китайский массаж» и показ фильма «Массаж вслепую» Лоу Е

03 Фев 2017
автор

3 февраля в 19.30 в Порядке слов состоится презентация книги Би Фэйюя «Китайский массаж» (Гиперион, 2016) и показ фильма «Массаж вслепую» Лоу Е. Книгу представит переводчик, магистр кафедры китайской филологии СПБГУ, Наталья Николаевна Власова.

Картину китайского режиссера Лоу Е специально переводят на русский язык для показа в рамках презентации в Порядке слов.

Несмотря на то, что творчество Би Фэйюя пока не слишком хорошо известно российскому читателю, у себя на родине писатель считается одним из лучших современных прозаиков. Он удостоен множества литературных премий, среди которых и самая престижная литературная награда Китая — премия Мао Дуня за роман «Китайский массаж» (2011).

Действие романа разворачивается в массажном салоне Нанкина, где работают слепые мастера. Описывая каждого из пятнадцати своих героев, рассказывая о том, что для каждого из них означает быть слепым, что им пришлось пережить на своём веку и как им живётся сейчас, Би Фэйюй заставляет читателя сопереживать своим героям от начала до конца повествования.

По мотивам романа был снят полнометражный фильм, который получил на 64-м Берлинском кинофестивале «Серебряного медведя», кроме того «Китайский массаж» лёг в основу популярного в Китае киносериала.


Лакан-ликбез: «Вопрос сексуации и его значение в анализе»

01 Фев 2017
автор

1 февраля 19:30 в Порядке слов Александр Смулянский прочтет лекцию «Вопрос сексуации и его значение в анализе»» в цикле Лакан-Ликбез.

С точки зрения публики инициатива Фрейда в области изучения сексуальноси обладала ценностью, поскольку он, как многие сочли, имел смелость заговорить на репрессируемую тему. Именно такая постановка вопроса долгое время как воодушевляла последователей, так и служила поводом для недоразумений и слишком узкого понимания материй, обсуждаемых психоанализом.

При этом Фрейд признавал, что ему не всегда удавалось предпринять перевод своего теоретического аппарата с языка бытовых обозначений на язык сугубо аналитический. Лакан, заново выстроив аналитический аппарат, произвел концепт, в котором сексуальное открепляется, наконец, от всего, что расширительно связывало его с потребностями живой материи в совокуплении. В то же время в нем тщательно сохраняется все то, что в учении Фрейда долгое время считалось устаревшим и ошибочным - вопрос пола как формы, телесная материальность которой представляет собой намек на тот факт, что предметом оформления предстает инстанция желания.

FilmFest Club: «Социальное в коротком метре. Темы, идеи, герои»

27 Янв 2017
автор

27 января в 18.00 в Порядке слов пройдет — уже во второй раз — показ короткометражных фильмов от киноклуба «FilmFest Club». Людмила Жигалова, куратор FilmFest Club, совместно с создателями фильмов представит сборник «Социальное в коротком метре. Темы, идеи, герои».

Традиционно для встреч FilmFest Club — смотрим, обсуждаем то, что сейчас снимают молодые авторы.

В это раз встреча посвящена фильмам, получившим признание отечественных и зарубежных кинофестивалей и несущим некое социальное послание. Это четыре различных по стилю и жанру истории, герои которых — наши современники. «Возвращение Эркина» (реж. Мария Гуськова), «Личное дело» (реж. Андрей Носков), «Тамара» (реж. Софья Сафонова), «Машина» (реж. Петр Левченко).

Вот некоторые вопросы, на которые мы постараемся найти ответы. Что можно считать социальным кино? Любое ли кино можно рассматривать с этого ракурса? Как авторское высказывание такого типа реализуется в формате короткого метра?

Программа сборника:

«Возвращение Эркина» 2015 г. реж. Мария Гуськова

Фильм рассказывает о судьбе жителя киргизской глубинки, вернувшегося в родное село после отбывания тюремного срока за убийство земляка. Эркин выходит из тюрьмы и пытается вернуться в свою прежнюю жизнь. Но жизнь изменилась, и Эркин не знает, может ли он жить на свободе.

О режиссере: До поступления на ВКСР Мария училась на филологическом факультете МГУ им. М.В.Ломоносова. В 2012г. окончила режиссерскую мастерскую И.М.Квирикадзе и А.М.Добровольского, сняв во время обучения несколько фильмов: «Сосед» (к/м, док.), «А у нас во дворе» (к/м, игр.) — курсовая работа, «Возвращение Эркина» (к/м, игр.) — дипломный фильм. Первым наградами «Эркина» стали в 2015 году приз конкурса Cinefondation на фестивале в Каннах и специальный приз жюри на фестивале «Кинотавр».

«Личное дело» 2014 г. реж. Андрей Носков

Рядовой Корнилов получает приказ: его отправляют на охрану военного объекта, который располагается далеко от военной части, в лесу. Через неделю Корнилова обещают сменить. При прибытии на объект обнаруживается, что местом для ночлега служит только экскаватор, который и предстоит охранять. Проходит неделя, заканчивается еда, солдат живет в ковше экскаватора, в полном неведении, что про него просто забыли...

О режиссере: Андрей закончил мастерскую Сергея Овчарова (СПб ГУКИТ, Высшие режиссерские курсы. «Личное дело» — дипломная работа режиссера. Фильм снимался в Башкирии, был отмечен дипломами и призами национальных киносмотров и оценен российскими кинофестивалями.

«Тамара», 2015 г. реж. Софья Сафонова

Тамара работает кондуктором автобуса в Красноярске, воспитывает сына одна, в будущее смотрит с надеждой. Сегодня она наконец-то познакомит сына и напарника-водителя, с которым у Тамары вот-вот завязались отношения.

О режиссере: Родилась в Красноярске. Закончила Лондонскую киношколу. Дипломный фильм «Тамара» был снят в Красноярске. Премьера состоялась на 59 Фестивале BFI, первыми победами фильма стали London Short Film Festival в Великобритании и «Духе Огня» в России. Сейчас фильм продолжает путешествовать по мировым фестивалям и смотрам.


«Машина» 2016 г. реж. Петр Левченко

Шестидесятилетний Виктор, живущий в небольшом провинциальном городе, узнает об исчезновении взрослого сына и отправляется на его поиски...

Первыми наградами фильма стали International Student Film Festival PÍSEK, Спецприз жюри (2016, Чехия, Писек), Международный фестиваль-практикум киношкол «Кинопроба», Приз за лучшую игровую учебную работу (2016, Россия, Екатеринбург)

О режиссере: Петр Левченко родился в Москве. В 2013 закончил Московский Государственный Строительный Университет; в 2015 — Высшие Курсы Сценаристов и Режиссеров (мастерская И.М. Квирикадзе и А.М. Добровольского).

Презентация книги Виктора Тихомирова «Евгений Телегин и другие»

26 Янв 2017
автор

26 января в 19.00 в Порядке слов состоится встреча с писателем, художником и кинорежиссером Виктором Тихомировом и презентация его новой книги «Евгений Телегин и другие» (Красный матрос, 2017).

В основе книги В. Тихомирова — сюжет пушкинского «Онегина», однако герои поэмы — молодые люди — современники автора. «Евгений Телегин и другие» — это поэма о взаимоотношениях мужчины и женщины, поисках своего места в жизни, живописи, рок-музыке, любви с иллюстрациями самого автора, В. Шинкарёва, К. Батынкова и предисловием Б.Гребенщикова.

Виктор Тихомиров - один из основателей известной группы художников «Митьки», режиссер, член жюри кинофестивалей и различных конкурсов, иллюстратор, лауреат «Царскосельской художественной премии 2015» за альбом карикатур для газеты «Деловой Петербург» — «Рисунки на розовой бумаге».