Участники:
Ольга Соколова – переводчик книги «Ярость», лингвист, доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, лауреат Национальной премии им. Э. Пальярани (в категории: перевод итальянской поэзии).
27 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15
2 июля в 19.30 в «Порядке слов» (Фонтанка 15) состоится презентация книги Всеволода Коршунова «Призвание: режиссер. Беседы с режиссерами российского кино».
Прав ли был Сергей Эйзенштейн, когда утверждал, что профессии кинорежиссера нельзя научить, а можно только научиться? Из чего складывается образование кинематографиста? И какие ошибки совершают все начинающие фильммейкеры? Об этом и многом другом поговорим с автором книги «Призвание: режиссер», кандидатом искусствоведения, преподавателем ВГИКа и Московской школы кино Всеволодом Коршуновым.
«Я обижаюсь, когда меня называют режиссером, если честно. Я недавно вел переговоры, и мне человек на них говорит: «Ты режиссер». Да не режиссер я! Мне бы хотелось быть автором», - откровения Жоры Крыжовникова из книги «Призвание: режиссер».
Вход свободный по регистрации.

29 июня в 19.30 в «Порядке слов» (Фонтанка 15) состоится презентация книги культового американского критика Роджера Эберта о главном режиссере его жизни - живом классике американского и мирового кино - Мартине Скорсезе.
«Мартин Скорсезе. Ретроспектива» - первая книга Роджера Эберта на русском языке. На презентации книгу и ее героев представит инициатор издания, киновед, главный редактор киностудии «Ленфильм» Андрей Апостолов. После представления и обсуждения книги мы посмотрим ранний и малоизвестный фильм Мартина Скорсезе «Кто стучится в дверь ко мне?», на который Роджер Эберт отозвался первой своей профессиональной рецензией.
Вход бесплатный по регистрации.

Постер фильма «Кто стучится в дверь ко мне?» со знаменитой цитатой Роджера Эберта: «Самое выразительное описание американской жизни, которое я когда-либо видел».
25 июня в 19:30 в книжном магазине «Порядок слов» (Фонтанка 15) состоится презентация книжки-раскраски «Разные ведьмы».
Авторка текстовой части книги - Мария Митренина, ведущая телеграм-канала «Академические исследования ведьм» и независимая исследовательница современных магических культур. На презентации Мария расскажет, где собирала материал для книги (спойлер: в диссертациях и научных монографиях!), кто такие современные ведьмы и магические персоны, чем они занимаются, чем отличаются западные ведьмы от российских, что общего у ведьм и современного искусства, и как можно быть ведьмой сегодня.

17 июня в 19.30 «Порядок слов» посетит швейцарский режиссер и теоретик кино Рето Андреа Савольделли. Он прочитает лекцию «Реальность, возникающая из иллюзии: некоторые размышление о киноэстетике».
Образы из сновидений окутывают нашу повседневную жизнь, ровно как и наши воспоминания неотступно сопутствует течению настоящего. Что происходит, когда в нашу реальность вплетается кинематографическое? На границах реальности и иллюзии, воспоминаний и снов – как кино взаимодействует с нашим чувственным и аналитическим восприятием, миром наших ощущений и мыслей? Классики кино, рассуждавшие о медиум-специфичности «седьмого искусства», дают разные ответы об этой связи. Для Годара «образ утешает нас в печали жизни, а жизнь утешает нас в том, что образ иллюзорен». Пазолини же более скептически относился к кино, называя его «гипнотическим чудовищем».Этот вопрос занимает и швейцарского режиссера, теоретика кино Рето Андреа Савольделли. На своей лекции он поделится несколькими магическими рассуждениями о «невидимой сущности кинематографа», переводе реальности кино в нашу собственную и превращении сенсорного опыта в «духовное пробуждение».
Рето Андреа Савольделли является автором нескольких текстов о кино, в том числе на английском языке: «The Future Art of Cinema – Rudolf Steiner's Vision» (Temple Lodge Publishing, UK 2020)
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Всеми любимого «Курьера» объявили главным фильмом перестройки. «Брата» - главным фильмом бандитских девяностых. Политика влияет на кино, кино – на политику.

Журнал «Сеанс» издал важную книгу «Кино и контекст. От Горбачева до Путина». Это прокомментированная хроника отечественного кинопроцесса с 1986 по 2000 год. События новейшей истории позднесоветского и российского кинематографа приводятся здесь в контексте истории искусства, политики, гуманитарной науки и масс-медиа. Первый том, охватывающий период с 1986-го по 1988-й посвящен эпохе реформ Горбачева и приближению распада СССР.
11 июня в 19.30 «Порядке слов» Любовь Аркус – составитель книги – презентует первый том издания «Кино и контекст».
«Мне кажется, сегодня очень важно по крупицам изучить ту эпоху, чтобы не судить, а понять. Не судить, а понять», - Любовь Аркус.
Вход свободный по регистрации..
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.

Мы продолжаем цикл лекций «Введение в поэзию» от литературной газеты «Вспышка».
10 июня в 19.30 в «Порядке слов» состоится лекция «Контекст в поэзии».
Приходите!
Вход бесплатный по регистрации.
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Дорогие питерцы и петербурженки!

«грязные письма стали чистыми
звери и птицы стали сытыми
дали задвигались
дрожа
звуки вышли отовсюду
и вошли в меня словно я раковина
для одной-единственной
сдвигающей тяжёлые плиты
горького шоколада
боги с олимпа пришли ко мне вчера
это наша девочка
сказали они»
Мария Лобанова — поэтесса. Родилась в Туле в 1980 году. Изучала поэтическое письмо в «Школе литературных практик», «Московской школе новой литературы (Транслит)» и т. д. Публиковались в журналах и альманахах «Цирк “Олимп”+TV», «Артикуляция», «Лиterraтура», «Флаги», ROAR, «Новая Юность», на канале «Ф‑письмо», на порталах «Полутона», «Солонеба» и др. Участница редколлегии «Метажурнала». Тексты переведены на английский и польский языки.
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.
Почему во всем опять виноват Петр I? При чем тут отцы? Можно ли смотреть на голых мужчин? Откуда было взяться великим русским художницам? Что делала императрица за токарным станком? Кто придумал дизайнеров? Почему акварель - это несерьезно? Много животрепещущих вопросов поднимает тема «Женщины и искусство».
27 мая в 17.00 в «Порядке слов» художница и исследовательница Надя Демкина представит свой проект - карту «Художницы дореволюционного Петербурга». Обсудим вопросы женской арт-повестки и прогуляемся по местам, где жили и учились художницы дореволюционного Петербурга.
На презентацию вход свободный. Для участия в мини-экскурсии необходима бесплатная регистрация. Места, увы, ограничены. Зарегистрироваться на экскурсию.
.jpg?1684765882917)
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.
23 мая в 19.30 состоится лекция доктора филологических наук Александра Житенева «Современная российская поэтология и проблема экфрасиса».

Лекция основана на одноименной книге автора, выпущенной издательством Peter Lang в рамках серии «Neuere Lyrik. Interkulturelle und interdisziplinäre Studien» (2022 г.). Посетить «Порядок слов» во вторник вечером – словно прочитать книгу. Тем более, до нас (России) книга не дошла.
русской литературе 1970-2010-х гг., а также исторические трансформации
экфрасиса как особого «поэтологического» жанра в этот период. Автор книги
полагает, что в современных дискуссиях о природе, сущности и культурных
функциях поэзии стоит исходить из того, как сами поэты рассматривают эти
вопросы, а также принимать во внимание историческую изменчивость всех понятий,
описывающих сферу «поэтического». Автор отмечает, что главная тенденция в
развитии поэтологических представлений связана с «десубстанциализацией» поэзии.
Почти все теоретики поэзии указывают, что поэзию нельзя определить через
совокупность признаков, и в качестве субститутов таких признаков начинают
рассматривать эффекты, которые она производит.
Проект реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного фонда Владимира Потанина.
В школе трансфуризма и футуризма последняя лекция перед летними каникулами!
21 мая в 19.30 Татьяна Львовна Никольская прочитает лекцию «Творчество Кари Унксовой в контексте ленинградского андерграунда и трансфуризма».
Кари Унксова - питерская (именно так она называла родной город) поэтесса, переводчица, частая участница «салона» Людмилы Кузнецовой, одна из создательниц первого феминистского самиздат-журнала «Женщина и Россия». В ее «убогой коммуналке, которую она превратила в богемный салон» (по воспоминанию З. Плавинской) собирались неофициальные литераторы города - Алексей Хвостенко, Анри Волохонский, Иосиф Бродский.

На фото: выставка фотографа Валентина Тиля-Марии Самарина (Валя-Маша, как звали его друзья) на квартире Кари Унксовой.
Проект
реализуется победителем конкурса «Общее дело»
благотворительной
программы «Эффективная филантропия»
Благотворительного
фонда Владимира Потанина.