Книга «Нитки торчат» — первый сборник Инны Краснопер. Язык в поэзии Инны будто изображает танец: слова дробятся на слоги, а слоги — на буквенные сочетания, группируются в новые слова (как атомы соединяются в молекулы) или кристаллизуются в самодостаточные высказывания-осколки фраз и звуков. Краснопер проверяет материю языка на прочность, обнажая природу словесной ткани как живой и подвижной структуры.

Инна Краснопер — молодая поэтесса и художница из Уфы, живущая в Берлине. Инна активно занимается танцем и видео: она окончила Школу Вовлеченного Искусства «Что Делать» в Санкт-Петербурге и Университет Искусств Берлина (бакалавриат «Танец. Контекст. Хореография»). Будучи не только талантливой перформеркой, но и яркой экспериментальной поэтессой, Инна сумела найти для слова, движения и звука единый текстуальный метод. Стихи публиковались в журналах [Транслит] и «Носорог», на порталах «Ф-письмо», Кольта и других.