«Только попав в Голливуд, я осознала, насколько необыкновенные вещи мы делали в Гонконге. В Голливуде меня спрашивали: «А как вы сделали спецэффекты для того прыжка на крышу поезда?» А я в ответ: «Какие еще спецэффекты? Там все по-настоящему!» — Из предисловия Мишель Йео (Обладательница премии «Оскар» за главную женскую роль в фильме «Все везде и сразу»)

Бестселлер «Нью-Йорк Таймс» от Джеффа Янга, исследователя «азиатского кино» в Голливуде. Эту книгу должен прочесть каждый любитель азиатской культуры.

Книга предлагает читателю познакомиться с историями голливудских звезд — американцев азиатского происхождения. Прикоснитесь к работе известных актеров и режиссеров и узнайте, что вдохновило их на работу в киноиндустрии.

- Как Азия повлияла на голливудские ленты.
- Когда азиатская эстетика впервые проникла в Голливуд?
- Почему фильмы «Все везде и сразу» и «Паразиты» выиграли «Оскар»?
- За что японцы не любят «Трудности перевода»?
- Как «Безумно богатые азиаты» изменили правила Голливуда?

Специально для книги были созданы оригинальные полноцветные иллюстрации, которые позволяют тоньше ощутить азиатскую эстетику, а многочисленные фотографии и печать на плотной бумаге делают ее прекрасным подарком для всех ценителей кинематографа и тех, кто увлекается голливудскими фильмами и восхищается эстетикой Азии!