Участники:
Ольга Соколова – переводчик книги «Ярость», лингвист, доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, лауреат Национальной премии им. Э. Пальярани (в категории: перевод итальянской поэзии).
27 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15
16 февраля в 19:30 состоится очередная встреча из цикла Визуальная антропология. Илья Утехин покажет фильм «Люди Святого Духа» (реж. Питер Адайр (Peter Adair), 53 мин, США, 1967). Фильм будет демонстрироваться на английском языке с английскиими субтитрами. Также его прокомментирует специалист по антропологии религии, профессор факультета антропологии ЕУ СПб Сергей Штырков.
Люди Святого Духа (Holy Ghost People) — фильм, посвященный пятидесятнической общине в маленьком шахтерском городке штата Западная Вирджиния. Пятидесятничество — направление в протестантизме, известное широкой публике практикой глоссолалии («говорения на языках»). Также в общине, показанной в фильме, во время службы практикуется использование ядовитых змей, которых держат в руках. Антрополог Маргарет Мид выделяла этот фильм как образец этнографического кино. Звукооператором его был Стив Райх, впоследствии известный композитор-минималист.
15 февраля в 19:30 в Порядке слов Ирина Карасик представит книгу «Лев Юдин. Сказать — свое...», которая вышла в издательстве RA («Русский авангард») при поддержке Русского музея, Общества Малевича (Нью-Йорк) и Энциклопедии русского авангарда.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Издание содержит дневники и письма Льва Александровича Юдина (1903–1941), ученика Казимира Малевича, студента УНОВИСа и ВХУТЕМАСа—ВХУТЕИНа, сотрудника ГИНХУКа, графика-силуэтиста, иллюстратора детской книги. Книга вышла благодаря многолетним исследованиям искусствоведа и специалиста по русскому авангарду — Ирине Карасик — и заполняет многие фактологические и концептуальные лакуны в изучении русского искусства первой половины ХХ века, детализирует представление о «круге Малевича», о проблематике художественного процесса 1920-х-1930-х годов. Каждый раздел книги сопровождается десятками страниц пояснений, ссылок, датировок, позволяющих профессиональному исследователю или вдумчивому читателю проложить маршрут через исторические свидетельства и факты. Отдельного внимания заслуживает раздел «Документы», где опубликованы избранные документы Витебского Уновиса, ленинградского Музея художественной культуры и Государственного института художественной культуры, в которых нашла отражение деятельность Юдина. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
14 февраля в 19:30 в Порядке слов состоится презентация второго тома дневников Константина Сомова. Книгу представит ее публикатор, историк русского искусства Павел Голубев. Рассказ публикатора дневников о своей работе предварит выступление поэта и психотерапевта Елены Костылевой, которая прочтет эссе под названием «К сексуальности Сомова».
Выход восстановленных дневников художника Константина Сомова 1917 — 1923 года был одной из главных литературных сенсаций прошлого сезона. Ныне в издательстве «Дмитрий Сечин» выходит новый том. В него вошли записи за конец 1923 — 1925 год. Избранные отрывки недавно опубликовала Colta.ru. В центре повествования новой книги — поездка Сомова в Соединенные Штаты Америки для организации большой выставки русского искусства.
Художник Константин Сомов (1869–1939) покинул Советский Союз в 1923 году. Он отправился в Соединенные Штаты Америки для организации большой выставки русского искусства и больше не вернулся в СССР. Дневник Сомова рассказывает не только о выставке. В нем — жизнь русского Нью-Йорка середины 1920-х: интриги тайных советских агентов, гастроли Московского Художественного театра во главе с Константином Станиславским, концерты Федора Шаляпина и Николая Метнера. Среди главных героев этих предельно откровенных записок — композитор Сергей Рахманинов и его младшая дочь Татьяна. Они не только позировали Сомову, но и входили в ближний круг художника. Издание снабжено подробным справочным аппаратом и уникальными фотографиями. Историк русского искусства Павел Голубев, подготовивший эту книгу, выбрал для комментария редкие документы. Большинство из них ранее не публиковалось, многие были засекречены.
11 февраля в 19:30 в Порядке слов состоится очередная встреча в цикле Невиданное кино: Алексей Гусев покажет фильм «Дамское озеро» (1961) Марка Аллегре.
Марка Аллегре невиданным — или хотя бы малоизвестным — режиссёром никак не назовёшь; однако в его обширнейшей фильмографии скрыто немало потайных жемчужин, и «Дамское озеро» — одна из них. Вышедшее в один год с «Мадам Бовари» Ренуара и «Аталантой» Виго, оно отмечено тем же, сугубо галльским, сочетанием печали и фривольности. Только здесь оно самодостаточно: не среда, не атмосфера, но интонация мира, сполна его описывающая и определяющая. А изумительное даже по местным меркам снайперское чутьё Аллегре на киногению молодых звёзд и звёздочек превращает «Дамское озеро» в подлинный триумф той зыбкости и ненадёжности мироздания и человеческого существа, застрявшего посреди него, которая, если перевести с французского, и означает, по-видимому, «кинематограф».
10 февраля в 19:30 в Порядке слов Олег Ковалов представит второй том своей книги «Из(л)учение странного» (Издательство «Сеанс») и покажет фильм «Алмазы ночи» (реж. Ян Немец, Чехословакия, 1964)
Во втором томе своей книги «Из(л)учение странного» режиссер и киновед Олег Ковалов продолжает исследовать безумный алмаз советского кино и его заповедные грани, предлагая новые прочтения классических фильмов и малоизвестных шедевров. Здесь есть и страшные сороковые и таинственное малокартинье: боевые киносборники, фильмы о шпионах, Эйзенштейн и «Иван Грозный», невозможные параллели и странные открытия.
Фильм Яна Немеца «Алмазы ночи» — радикально сконструированная история о беглецах из концлагеря, невероятное сновидческое кино, опередившее свое время, иррациональное, сюрреалистическое, но в то же время буквальное (свободно обращающееся к документальной камере) и остающееся со своим зрителем навсегда.
6 февраля в 19:30 в рамках цикла «Лакан-ликбез» состоится лекция Александра Смулянского «Картезианское происшествие и образование логического времени».
В философии принято рассматривать появление картезианского субъекта как воли к отличию истинного знания от ложного — при этом предполагается, что данная проблема интересует такого субъекта сама по себе, как если бы он изначально был снабжен желанием постижения истины. На образующийся здесь на философской территории пробел неоднократно указывали следовавшие за Декартом мыслители, недоумевавшие, каким образом Декарту удалось дать этому субъекту основание. При этом с психоаналитической точки зрения затруднение находится не в акте его учреждения, а в вопросе о том, на какое событие это учреждение отвечает. Отличительная черта такого события в том, что оно не фигурирует не только в философской истории, но и в психоаналитической клинике — даже в тот момент, когда Фрейд впервые встает на стезю желания аналитика, он застает лишь его искаженный отсвет. Причиной этому является отсутствие у этого события диахронического свойства — оно не вписано в биографию субъекта ни со стороны памяти, ни со стороны доступной клинике истории частного бессознательного, и должно быть реконструировано как эпизод, допускаемый чисто логическим образом, но при этом проливающий свет на складывание обсессивного невротического профиля современности.
4 февраля в 17:30 в Порядке слов пройдет очередной семинар из цикла Ф-письмо. В программе семинара обсуждение Манифеста ксенофеминизма и работы Эми Айрлэнд (поэтесса, художница, философиня, участница ксенофеминистского коллектива, соавтор манифеста) The Poememenon: Form as Occult Technology. Также к рассмотрению предлагается интервью с Эми Айрлэнд «Поэзия — это космическая война», опубликованное на сайте Syg.ma.
Ф-письмо — независимый исследовательский и практический семинар, посвященный изучению гендерной литературной и эстетической теории и феминистской философии, а также обсуждению актуальных текстуальных практик, затрагивающих гендерную и феминистскую проблематику. Семинар существует в Санкт-Петербурге с начала 2017 года. Изначально встречи проводились в закрытом формате в галерее «Интимное место». Теперь инициатива продолжается в открытых формах на площадке интеллектуального книжного магазина «Порядок слов». Вход на все семинары свободный, но часто предполагает ознакомление с текстами.
Группы семинара в фейсбуке и в контакте.

2 февраля в 19:30 в Порядке слов главный редактор альманаха «Транслит» Павел Арсеньев представит новую поэтическую книгу, вышедшую в серии *kraft, — «Лактат Гагарина. Избранное собрание поискового спама». Подробнее о книге можно прочитать на сайте альманаха «Транслит». Также он прочтет лекцию «Некий двигающийся зрительный аппарат, или чтение машинным способом».
«Чтобы успевать читать со скоростью сегодняшнего дня, мне нужна машина» — скажет Браун намного раньше и с намного большими техническими основаниями, чем это сделает Энди Уорхол. Журналист-поденщик и авангардный поэт-визионер предложит свои readies, или «машины для чтения», когда его великие модернистские современники еще будут трудиться над конструкцией «машины для письма» и зазывать под знамена «революции языка». Но, будучи изобретен, технический способ иметь дело с наличным изобилием текстов чреват неизбежными обратными следствиями и для литературной техники. Браун подчеркивает, что все описанное им — не телеграфный стиль и не средство писать современно, но всего лишь средство читать современно. И все же машина для чтения «самим своим существованием» рано или поздно определяет синтаксис письма. Каждый раз, конечно, новая техника обращения с информацией может быть понята как всего лишь инструмент «литературного ренессанса посредством машины для чтения», однако всякое эстетическое применение машины всегда уже ее социального значения и антропологического диапазона трансформаций. В своей лекции Павел Арсеньев призовет вслед за Бобом Брауном «взглянуть на слова с точки зрения машины» и, в частности, таких современных машин как алгоритмы поскового спама (дорвеи).
1 февраля в 19:30 в Порядке слов пройдет презентация 66-го номера журнала «Сеанс» и показ фильма «Последняя семья». Фильм представит главный редактор журнала Любовь Аркус.
Осенью 2017 года журнал «Сеанс» объявил о переходе на ежеквартальную периодичность и начале подписной кампании. В январе вышел первый подписной номер 2018 года. Внутри — рассказ об одном из самых ярких кинодебютов последнего времени — фильме Яна Матушинского «Последняя семья», посвященный истории семьи польского художника Здзислава Бексинского. Это ядро номера, который тематически распадается две части. С одной стороны, он посвящен польскому кино, его истории и современности (сегодня польская кинематография — одна из наиболее бурно развивающийхся в Европе). С другой стороны, авторы «Сеанса» размышляют о том, почему именно тема семьи для сегодняшнего кино зачастую становится такой острой. Что фиксирует кино: распад семьи как института или его метаморфозы? Среди авторов: Михаил Ямпольский, Аркадий Ипполитов, Юрий Сапрыкин, Станислав Зельвенский, Денис Вирен, Ольга Федянина, Егор Сенников, Алина Радзивилл, Алена Солнцева, Александр Тимофеевский и многие другие. Среди собеседников: Александр Сокуров, Марина Разбежкина, Мария Степанова, Екатерина Шульман. На презентации Любовь Аркус и редакция «Сеанса» расскажут о номере, ответят на все вопросы читателей, поделятся своими планами на ближайшее будущее.
Статья Ксении Рождественской о фильме «Последняя семья» на сайте «Сеанса»
28 декабря в 19:30 в Порядке слов состоится презентация книги Аллы Гобуновой «Вещи и ущи: рассказы» (Лимбус-пресс, 2017).
«Вещи и ущи» — первая книга прозы одного из самых знаменитых петербургских поэтов нового поколения. Алла Горбунова прославилась сборниками стихов «Первая любовь, мать Ада», «Колодезное вино», «Альпийская форточка» и другими. Свои прозаические миниатюры она до сих пор не публиковала.
Как и стихи Горбуновой, ее проза — проза поэта, да, это тот самый случай — визионерская, жутковатая и хитрая. Тому, кто рискнет нырнуть в толщу этой прозы поглубже, наградой будут самые необыкновенные ущи — при условии, что ему удастся вернуться.