Лекторий Порядка слов

27 Мар 2026
автор


Фильм «Ярость» (1963) возник как художественный эксперимент на стыке документального кино и поэзии. Получив от продюсера Гастоне Ферранте архивные материалы кинохроники, Пазолини создал фильм, в котором соединил образы массовой культуры и ключевые политические события своего времени. Отказываясь от линейного повествования, он превращает фильм в экспериментальную монтажную форму, где хроника становится материалом для поэтической и политической интерпретации.
Закадровый текст фильма стал самостоятельным произведением — поэтической книгой, в которой звучат разные голоса и дискурсы: лирические интонации, аналитические комментарии, газетные вставки. Так родилась особая форма «поэтического кино», где слово не только описывает реальность, но и воздействует на нее, превращая поэтическое высказывание в акт протеста. В 2025 году в издательстве Ibicus Press вышел перевод полной версии этой уникальной «закадровой поэмы».

Участники:
Ольга Соколова – переводчик книги «Ярость», лингвист, доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, лауреат Национальной премии им. Э. Пальярани (в категории: перевод итальянской поэзии).

27 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15

Цикл «Репрезентация гендера в кинематографе стран мусульманского Востока». Показ фильма Мауро Боччи «Силач из Буренга»

16 Окт 2024
автор Администратор 11


Авторский цикл Натальи Казуровой «Репрезентация гендера в кинематографе стран мусульманского Востока» возвращается с летних каникул. 16 октября в 19:30 в «Порядке слов» на Фонтанке показ документального фильма «Силач из Буренга» (Италия, 2023) режиссера и визуального антрополога Мауро Боччи. Показ проходит при поддержке Международного кинофестиваля «Дни этнографического кино».


Фильм «Силач из Буренга» рассказывает о молодом мужчине по имени Эсса, который переехал в Финляндию, где зарабатывает деньги, чтобы помочь своей семье в Гамбии. В родном городе Буренге соотечественники считают его героем. Однако в один момент его жизнь круто поменялась. Эпидемия коронавируса не дает мужчине вернуться в Европу, чтобы обновить свою визу, и Эссе приходится начинать жизнь с нуля. «Силач из Буренга» - это современная Одиссея и повесть о тех вещах, которые заставляют человека покинуть свой дом в поисках лучшей жизни. Фильм итальянского исследователя и режиссера М. Боччи затрагивает многие вопросы современности. Почему сегодня люди решаются на миграцию? Как они справляются в эмиграции с проблемами и как сами оценивают свой новый жизненный опыт? Как они воспринимают себя по обе стороны границы? Где их дом? И, конечно, как выстраиваются отношения с семьей на родине и в эмиграции.

Автор цикла и ведущая встречи — Наталья Казурова, к.ист.н., культуролог и киновед, ст.н. сотрудник МАЭ РАН, автор книги «Между жизнью и смертью: Заметки о творчестве Аббаса Киаростами» (НЛО), программный директор Международного кинофестиваля «Дни этнографического кино» (2016-2024).

Вход свободный по регистрации

Показ фильма Максима Якубсона «Имена»

13 Окт 2024
автор Администратор 11


13 октября – День памяти ленинградского поэта Леонида Аронзона. В этот день в 20.00 в «Порядке слов» на Фонтанке посмотрим и обсудим фильм Максима Якубсона «Имена» (1996).

Участники вечера: режиссер и поэт Максим Якубсон, поэт, исследователь русского авангарда, составитель двухтомного собрания сочинений Леонида Аронзона Петр Казарновский, киновед Арсений Занин.

Фильм «Имена» – свободное письмо из фрагментов писем, и кадров, сделанных на ВГИКовскую кинокамеру «Конвас». Еще есть герой - поэт, он смотрит на Петербург 90-х, и снимает на 8-мм кинокамеру лица людей. Девушка, пока ждет его, разбирает старые письма. К письмам их близких добавляются голоса живших в разные времена в разных точках Земли людей – писателей и художников, а также простых людей, не писавших ничего, кроме писем. Среди тех, кого камера встречает и снимает – двое влюблённых стариков; мим, живущий на чердаке… У 8-мм кинокамеры есть и своя история – на неё снимались любительские кадры с участием поэта Леонида Аронзона и его жены Риты, режиссера Понизовского, художника Евгения Михнова – составлявших дружескую компанию гениев ленинградского андеграунда, из неё на экран является история Аронзона и его круга. Есть свои истории и у тех, чьи голоса озвучивают письма….

Вход свободный по регистрации

Лекция Семена Дымщица «Научное кино 1920–1950-х годов: между педагогикой, агитацией и искусством»

12 Окт 2024
автор Администратор 11



«В порядке эксперимента». Цикл лекций аспирантов Школы искусств Европейского университета об экспериментах в кино, творческой самодеятельности и книгоиздательстве в СССР в «Порядке слов» на Фонтанке.

Искусство и культура не статичны, ведь они тесно связаны с вечно изменчивым контекстом: историческими событиями, развитием общества или историей идей. Исключением не было и искусство XX века в СССР. И в 1920-х, и в послевоенные годы, и в эпоху застоя предпринимались эксперименты на пересечении различных областей: кино и науки, фотографии и театра, искусствоведения и книжного оформления. Сообщество «Школа искусств шумит» предлагает рассмотреть примеры неочевидных и порой незаметных экспериментов в цикле лекций аспирантов Школы искусств Европейского университета: Семена Дымшица, Марии Романенковой и Ксении Кузнецовой.


12 октября в 19.30 лекция Семена Дымщица «Научное кино 1920–1950-х годов: между педагогикой, агитацией и искусством».


В советском искусстве всегда были области, находившиеся под менее пристальным цензурным вниманием, чем «магистральные» направления: иллюстрирование детской книги, поэтический перевод и, не в последнюю очередь, популяризация науки. В позднесоветские годы страницы журнала «Химия и жизнь» украшали геометрические абстракции и графика Фернана Леже. Популяризатор Даниил Данин проповедовал кентавристику — науку о сочетаемости несочитаемого. Не отставало и кино — современному зрителю могут быть известны фильмы Павла Клушанцева о космосе, которые, по преданию, вдохновляли Кубрика и Лукаса, или более поздние абсурдистские эксперименты Владимира Кобрина, в которых ставилась под сомнение сама возможность познания мира.

Однако истоки советского научного кинематографа известны значительно хуже. Он прошел тернистый путь, от «культурфильмов» 20-х, через учебные и «технико-пропагандистские» фильмы 30-х, к поиску научно-популярной формы в послевоенные годы, в непростых для кинематографистов условиях «малокартинья» — резкого сокращения объемов кинопроизводства, когда научный кинематограф оказался единственным пристанищем для многих талантливых авторов.

«Мы, как в сказке, оказались на распутье — налево пойдешь — в художественный фильм “упрешься”, направо пойдешь — к хронике придешь, прямо пойдешь, — к учебному фильму придешь. А нам надо по четвертому пути идти — к научно-популярному фильму», — говорил на студийном совещании 1944-го года драматург Николай Волков. Именно в условиях неопределенности допустимых формальных средств, неопределенности прагматики, неопределенности целевой аудитории формировались те основы научного кинематографа, которые дадут пространство для экспериментов последующих десятилетий. О том, как чиновники, педагоги и кинематографисты пытались ответить на вопрос «что же такое научное кино?» расскажет в своей лекции аспирант Школы искусств Европейского университета Семён Дымшиц.

Вход свободный по регистрации

Презентация книги Осе Берг «Темная материя»

10 Окт 2024
автор Администратор 11


10 октября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке презентация книги Осе Берг «Темная материя» в переводах на русский Надежды Воиновой и Андрея Сен-Сенькова.


Одна из главных книг Осе Берг — крупнейшей представительницы современного сюрреализма. В «Темной материи» Берг сталкивает разнообразные культурные и теоретические влияния: запутанные многослойные абстракции, изощренные межвидовые гибриды, отвлеченные (квази)научные построения и тревожный анонимизированный плотский опыт смешиваются друг с другом в сфокусированных и насыщенных текстах, создающих новый язык описания постапокалиптического будущего.

Участники вечера:

  • Осе Берг выступит с обращением с записи
  • Надежда Воинова — переводчица шведской поэзии, куратор арт-проектов
  • Владимир Кошелев — поэт, переводчик, трансмедиальный художник
  • Иван Шпак — технолог печати, издатель SOYAPRESS
  • Майя Мамедова — редактор, издатель SOYAPRESS

Вход свободный по регистрации

Показ любительских фильмов из коллекции Новгородского киномузея

08 Окт 2024
автор Администратор 11


Недомашнее кино. Любительские фильмы из коллекции Новгородского киномузея

8 октября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке при поддержке проекта ЦИКЛ показ студийных любительских фильмов из собрания Валерия Рубцова — директора Новгородского киномузея, режиссёра и кинолюбителя со стажем. Расцвет студийного кинолюбительства пришелся на 60-е — 80-е гг. и во многом был обусловлен активной государственной поддержкой «самодеятельного» кинематографа: всевозможные любительские объединения и кружки существовали при университетах, заводах и домах культуры во многих городах Советского союза. В отличие от домашних съёмок, студийные фильмы нередко обращались к игровым сюжетам и имели возможность быть увиденными на любительских смотрах и фестивалях.


О программе показа рассказывает Валерий Рубцов:

«Для этого кинопоказа мы подготовили сюжеты и фильмы, созданные новгородскими любительскими киностудиями 70-80-х. Вы увидите репортажи, снятые кинолюбителями на демонстрации, праздниках и даже на первом городском конкурсе красоты. Изюминкой показа станут три короткометражных игровых фильма, снятых участниками любительской киностудии "Люкс" в конце восьмидесятых».

Все фильмы будут показаны с оригинальных плёночных носителей. После просмотра феномен студийного кинолюбительства обсудят кураторы показа Валерий Рубцов и Руслан Симаков.

Вход свободный по регистрации

Презентация книги Евгения Алехина «Календарь II»

06 Окт 2024
автор Администратор 11


Еще одна презентация «Календаря II»: чтение вместо алкоголя

6 октября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке собрание АА среди книг. В программе вечера – чтение запоем и запой чтением с Евгением Алехиным.



«Календарь II» (издательство «Все свободны») – антироман, в котором Евгений Алехин – писатель, репер, актер, фронтмен групп «макулатура» и «ночные грузчики» – предпринимает попытку довести до конца эксперимент, сорвавшийся в прошлый раз: не пить алкоголь 365 дней.

Вход свободный по регистрации

Презентация книги Людмилы Зубовой «Историко-лингвистическое комментирование текстов XVIII—XXI веков»

05 Окт 2024
автор Администратор 11


5 октября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке презентация книги «Историко-лингвистическое комментирование текстов XVIII—XXI веков». Издание представят Людмила Зубова – автор учебного пособия, доктор филологических наук, Юрий Орлицкий – филолог, литературовед, поэт. Ведущая вечера поэт Елена Костылева.

Учебное пособие предназначено для повторения и закрепления сведений по истории русского языка, преимущественно при подготовке филологов в высших учебных заведениях. Оно содержит задания разной степени сложности, некоторые из упражнений могут использоваться также на школьных уроках русского языка и факультативах. Пособие предоставляет разнообразный материал и для лекционных курсов преподавателей, и для новых учебников.

Особенностями этого издания по сравнению c имеющимися в настоящее время являются, во-первых, особое внимание к языку XVIII века и к языку поэзии, во-вторых, большое разнообразие заданий, ранее не встречавшихся в учебной литературе.

Людмила Зубова — автор книг «Поэтический язык Марины Цветаевой» (Геликон Плюс, 2017), «Поэтический язык Иосифа Бродского» (Лема, 2015), «Языки современной поэзии» (НЛО, 2010).

Вход свободный по регистрации

Презентация книг Валерия Шубинского «Город обэриутов» и «ОБЭРИУ: Биографии»

01 Окт 2024
автор Администратор 11


1 октября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке презентация двух книг Валерия Шубинского об объединении реального искусства – «Город обэриутов» и «ОБЭРИУ: Биографии». Участники вечера: Алла Насонова, Алексей Дмитренко, Валерий Шубинский, Глеб Морев, Данила Давыдов, Мария Инге-Вечтомова, Никита Елисеев.

«Город обэриутов» (Гриф, 2024). Группа ОБЭРИУ существовала всего два с половиной года (1927-1930). Круг писателей и философов, имевших отношение к ней, дотянул до конца 1930-х. Но вклад поэтов и прозаиков этого круга в отечественную и мировую литературу огромен. Творчество этих писателей - Даниила Хармса, Александра Введенского, Николая Заболоцкого и других - теснейшим образом связано с реалиями и духом Ленинграда 1920-1930-х годов и с "петербургским текстом" русской литературы. Книга Валерия Шубинского посвящена в равной степени городу и людям.

«ОБЭРИУ: Биографии» (Вита Нова, 2024). История легендарного авангардного объединения, где становление творческого союза молодых писателей раскрывается в биографическом контексте. Книга состоит из двух частей: первая содержит подробные биографические очерки о членах ОБЭРИУ (Даниил Хармс, Александр Введенский, Николай Заболоцкий, Игорь Бахтерев, Константин Вагинов, Дойвбер Левин, Юрий Владимиров, Александр Разумовский, Климентий Минц), вторая — и о литераторах, условно относимых к «кругу ОБЭРИУ», но принимавших в деятельности объединения активное участие (Николай Олейников, Леонид Липавский, Яков Друскин).

Вход свободный по регистрации


Цикл Анатолия Заславского «Календарь». Гостья - художница Юлия Сопина

30 Сен 2024
автор Администратор 11



30 сентября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке новая встреча в рамках авторского цикла Анатолия Заславского «Календарь». Гостья вечера – Юлия Сопина. Художница представит работу «Время лететь» (2024).

Юлия Сопина родилась в Ленинграде в 1968 г. В 1987 окончила ЛХУ им. Серова. С 2004 года Член Санкт-Петербургского творческого союза художников IFA. Работы Юлии Сопиной находятся в собрании Русского музея, Государственном музее «Царскосельская коллекция», музее современного искусства «Эрарта», Новом музее Аслана Чехоева, Новосибирском государственном художественном музее, Государственной Приморской картинной галерее.

Вход свободный по регистрации


Презентация книги «Мальчики, вы звери» Оксаны Тимофеевой.

29 Сен 2024
автор Администратор 11


29 сентября в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке презентация книги «Мальчики, вы звери» Оксаны Тимофеевой.


«Мальчики, вы звери» — книга, которая притворяется комментарием к аналитическим очеркам Фрейда, но оказывается головокружительной рефлексией о пандемии, войне, сексуальном насилии и психической травме. Никакого сексизма тут нет: звери — это мы все.

«Насилие порождает насилие; нас затягивает в воронку взаимной агрессии, но из нее есть простой выход: вместо того, чтобы ненавидеть друг друга, мы находим кого-то, кого договариваемся считать главным носителем всего, что считаем злом: „Всякое сообщество, охваченное насилием или каким-нибудь превосходящим его силы бедствием, добровольно бросается в слепые поиски козла отпущения“».

Книгу представят:

Оксана Тимофеева, автор книги, философ.

Яна Маркова, переводчик книги, аспирантка ЦПФ «Стасис» (ЕУСПб).

Елена Костылева, поэт, писатель, философ.

Артем Серебряков, писатель, выпускник ЦПФ «Стасис» (ЕУСПб), сотрудник Лаборатории критической теории культуры НИУ ВШЭ — СПб.

• Редактор издательства Individuum Олег Бочарников.

Вход свободный по регистрации