Лекторий Порядка слов
Фильм «Ярость» (1963) возник как художественный эксперимент на стыке документального кино и поэзии. Получив от продюсера Гастоне Ферранте архивные материалы кинохроники, Пазолини создал фильм, в котором соединил образы массовой культуры и ключевые политические события своего времени. Отказываясь от линейного повествования, он превращает фильм в экспериментальную монтажную форму, где хроника становится материалом для поэтической и политической интерпретации.
Участники:
Ольга Соколова – переводчик книги «Ярость», лингвист, доктор филологических наук, старший научный сотрудник Института языкознания РАН, лауреат Национальной премии им. Э. Пальярани (в категории: перевод итальянской поэзии).
27 марта, 19:30
«Порядок слов» на Фонтанке, 15
Встреча с режиссером Светланой Стрельниковой и показ фильма «Легенда о Зигфриде»
Фестиваль «Послание к человеку» в Порядке слов. 19 октября, 19.30
Встреча с режиссером Светланой Стрельниковой и показ фильма «Легенда о Зигфриде».
Год назад трагически оборвалась жизнь независимого режиссера (его самый известный фильм «Санса» в 2003 году был представлен в официальной программе Каннского кинофестиваля) и музыканта-импровизатора Зигфрида Дебребана. Джазовый музыкант, номад и международный плейбой в середине нулевых оказался в Москве, где познакомился со студенткой ВГИКа Светланой Стрельниковой. Пятнадцать лет съемок и отношений превратились в «Легенду о Зигфриде» — предельно честный разговор о времени, о себе, и, конечно, о главной проблеме документального кино — отношениях режиссера со своим героем.
Светлана Стрельникова — обладательница Гран-При нацконкурса «Послание к человеку» за фильм Cardiopolitika в 2014 году. Ее «Легенда о Зигфриде» участвовала в международном конкурсе в 2020 году.
Вход свободный по регистрации
Вечер памяти Игоря Бабанова и презентация книг «Судьба мифа», «Бедняга Ланселот»
15 октября в 18.30 в «Порядке слов» вечер памяти Игоря Бабанова и презентация книг «Судьба мифа», «Бедняга Ланселот». Ведущий вечера – Вадим Бабанов.
«Исследователь европейской и восточной культуры, специалист по античности и эпохе Просвещения Игорь Евгеньевич Бабанов (1936 – 1994) родился и юные годы провел в Тбилиси, потом поселился в Петербурге. Здесь протекла главная часть его творческой жизни, оказавшейся слишком короткой, но необыкновенно продуктивной. Среди переведенных и откомментированных им памятников мировой культуры – переписка Гете и Шиллера, «История искусства древности» Винкельмана, «История итальянского искусства эпохи Возрождения» Макса Дворжака. Им сделаны комментарии к самым высоким созданиям европейского гения – к «Фаусту» Гете, к «Божественной комедии» Данте, к «Мыслям» Паскаля. Главный труд Игоря Бабанова – «Судьба мифа» (сюжеты античной мифологии и их трансформация в литературе, изобразительном искусстве, музыке). Это энциклопедия, где впервые в мировой практике дается – наряду с изложением всех вариантов каждого мифа – подробный очерк истории его художественных воплощений от античности до наших дней». Елена Дунаевская, журнал «Горький».
Вход свободный
Встреча с Никитой Спиридоновым: «Возвращенный взгляд: любительство как модернистский опыт личной подлинности»
Фестиваль «Послание к человеку» в Порядке слов. 18 октября, 18.00
«Возвращенный взгляд: любительство как модернистский опыт личной подлинности». Показ и обсуждение фильмов «Мы» Артавазда Пелешяна, «Точки, линии и зигзаги» Никиты Спиридонова и «Ученик» киностудии «Дубна-фильм».
Фильм «Точки, линии и зигзаги» Никиты Спиридонова сопоставляет размышления советского кинорежиссера Артавазда Пелешяна, изложенные им в книге «Моя Вселенная и единая теория поля» (2017), и перемонтированные эпизоды фильмов дубненской киностудии, снятых режиссерами-любителями и сотрудниками Объединенного института ядерных исследований. Соположение этих материалов происходит через пелешяновский метод дистанционного монтажа, который, сохраняя разрывы и несостыковки, позволяет соединить разные виды любительства: ученых, которые занимаются искусством, и режиссера, работавшего над собственной теорией устройства мироздания и человека.
Так, для Никиты Спиридонова центральной становится фигура любителя, который действует, исходя из собственного желания, а не позиций экспертности. По мнению автора фильма, аутсайдерская модальность советского любительства может быть переосмыслена для поиска альтернатив проектной логике институций современного искусства, внутри которой вынужденно существуют художники.
Вход свободный по регистрации
Презентация книги Матвея Соловьева «Supermodel»
12 октября в 19.30 в «Порядке слов» презентация и обсуждение книги Матвея Соловьева «Supermodel». Совместно с автором издание представят: Евгения Суслова — поэт, художница, исследовательница языка и медиа; Руслан Комадей — писатель, издатель, перформер.
В поэтической книге «Supermodel» Матвей Соловьев создает новую модель технотеологической поэтики, которая позволяет бесстрашно вернуться к вопросам божественного и ритуального внутри социальности интерфейсов и нейросетей.
150 лет со дня рождения поэта Фомы Велосипедова
8 октября в 19.30 в «Порядке слов» празднуем предстоящую 150-ю годовщину со дня рождения знаменитого поэта, прозаика, переводчика и перформансиста Фомы Велосипедова, известного также как Ф.Ангелович, Варвара Полумаркова и Арнольд Вельтшмерц.
В этот день вспомним о его богатой биографии, о которой расскажет Валерий Шубинский. Литературовед Анжелика Кислощенко сделает сообщение об архиве Велосипедова, хранящемся в Шанхайском университете. Историк Ирина Дождева сообщит о сенсационных подробностях из жизни писателя и его жены Полетты Краско. В исполнении Сони Дымшиц прозвучат стихи Велосипедова.
Встреча с художницей Линор Линзой «Авторский поиск в букарте: идеи и формы»
4 октября в 19.30 в Порядке слов встреча с художницей Линор Линзой «Авторский поиск в букарте: идеи и формы». Обсудим создание книги как визуальное искусство и посмотрим одновечернюю блиц-выставку художницы.
Сначала - общий взгляд на букарт
Потом – полезные свойства моих книг
Далее – искусство-фантастика-космос
Хэппи энд – праздник-квазник от автора
До встречи!
Скучно точно не будет (и весело тоже)
Обсуждение сборника эссе Зигфрида Кракауэра «Орнамент массы»
29 сентября в 19.30 встреча книжного клуба. Кураторы – фотограф Паша Борисенко и педагог по фотографии Анна Кульминская. В первый вечер обсудим сборник эссе Зигфрида Кракауэра «Орнамент массы».
Кракауэр, один из главных теоретиков Франкфуртской школы, предлагает взглянуть на саму структуру массовой культуры.
В этом сборнике, состоящем из 23 эссе, он виртуозно анализирует все, что окружало человека первой половины XX века. Его главный тезис — «орнамент массы» — это метафора стандартизированной, лишенной подлинного смысла реальности, которую производит капитализм.
Книга удивительно точно диагностирует «болезни современности», которые лишь усугубились в эпоху соцсетей. Кракауэр пишет о расчеловечивании, отчуждении и о том, как развлечения и «узор» массовой культуры заменяют собой критическое мышление.
P.S. Необязательно читать всю книгу, можно выбрать 2-3 эссе по близкой теме и поделиться своими размышлениями.
Цикл Анатолия Заславского «Календарь». Гостья вечера - художница Татьяна Туличева
Меняем экспозицию в Порядке слов. 28 сентября в 19.30 новая встреча цикла Анатолия Заславского «Календарь». В гостях – Татьяна Туличева. Художница представит работу «Линия никогда не продолжается одним цветом» (2025).
Татьяна Туличева – живописец, график. Окончила Ленинградский государственный университет, занималась в рисовальных классах при Академии художеств в Ленинградском высшем художественно-промышленном училище им. В. И. Мухиной, в 1990-х — в мастерской Геннадия Зубкова, ученика Владимира Стерлигова. Член Международной федерации художников (IFA, 1996). С 2000 принята в Товарищество Независимого Искусства «Пушкинская, 10». С 2002 года – в секции графики Союза Художников. Работы находятся в Государственном русском музее, музее «Царскосельская коллекция», музее современного искусства «Эрарта», музее Анны Ахматовой в Фонтанном доме, музее Нонконформистского искусства и др., в частных собраниях.
Презентация второго выпуска зина «Флексус»
25 сентября в 19.30 презентация второго выпуска зина о кино «Флексус» от кураторов фестиваля «Невидимое кино».
Обсудим работу над вторым выпуском, творческие планы и, конечно же, зададим сакраментальный вопрос: «Что круче, кино или фильмы?».
А также проведем дискуссию о внеаппаратных опытах кино. Случалось ли такое, что вы ехали в автобусе в наушниках и вдруг понимали: «Да, я как в кино!»? Если вы сталкивались с этим чувством, знайте, вы не одни! Готовьте свои невероятные истории.
От редакции расскажем, как поиски внеаппаратного кино привели нас на фестиваль Архстояние, как мы строили потенциальный кинотеатр и настраивали оптику.
Лекция Миши Коноваленко «"Ленц"» Георга Бюхнера: художественная проза как метод психиатрической реконструкции».
23 сентября в 19.30 в Порядке слов лекция переводчика и исследователя Миши Коноваленко «"Ленц"» Георга Бюхнера: художественная проза как метод психиатрической реконструкции».
«Ленц» Георга Бюхнера (1835) — текст, который намного обогнал свое время. Эта документальная новелла — одно из самых авангардных произведений немецкой классики XIX века. Как врач Бюхнер реконструирует случай «частичного делирия» — один из актуальнейших сюжетов для современной ему психиатрии. Как литератор — создает текст, который своим устройством будет завораживать читателей и авторов совсем другого времени — эпохи модерна.
Этому тексту посвящена летняя новинка издательства Jaromír Hladík Press. Кроме самой новеллы (новый перевод Миши Коноваленко) в книгу вошли документальные материалы, освещающие историю ее возникновения, а также отдельные фрагменты из ключевых медицинских сочинений эпохи, помещающие ее в контекст истории европейской психиатрии.
«Ленц Бюхнера — а вслед за ним и исторический Ленц — куда роднее нам, ближе и понятнее именно потому, что он запутался и потерялся, потому что ему страшно и он хочет кинуться ночью в «темный колодезь». И потому еще, что «в мире, которым он желал когда-то пользоваться, был теперь чудовищный разрыв». Мария Оплачко, журнал «Горький»
