18 мая в 19:30 в Порядке слов состоится презентация книги Елены Шварц «Стихи из „Зелёной тетради“» (СПб.: Порядок слов, 2018).
Книга выходит к юбилею Елены Андреевны — 17 мая ей исполнилось бы 70 лет.

Ведущий вечера — Александр Скидан.

В программе вечера также выступление Валерия Шубинского и показ видеозаписей из архива Феликса Якубсона.

В творческой биографии Елены Шварц этот сборник выполняет отчасти демифологизирующую функцию. Он проясняет необъяснимую стремительность чуда, как бы в замедленной съемке делает видимым процесс метаморфозы гениального подростка в зрелого поэта. Основой этого изменения неожиданно оказывается не экзистенциальное усилие, не религиозное прозрение, но веселое учение и легкомысленная запись повседневных происшествий. В сборнике видно, как затеянная игра постепенно усложняется, форма оттачивается, бытовые детали приобретают все более серьезное аллегорическое значение. Впрочем, до определённого предела. Соль «Зелёной тетради» в том, что она демонстрирует не одно лишь совершенствование, но и обратное ему действие ― наделение смыслом необязательного. Юмор и легкость этих опытов без труда улавливаются и в поздних текстах Елены Шварц.
(из предисловия О. Виноградовой)

Елена Шварц (1948—2010) – поэт, прозаик, переводчик. одна из ведущих фигур ленинградской неофициальной культуры 70-80-х годов. До 1989 года её стихи публиковались в самиздате и за рубежом. Автор пятнадцати сборников стихов и трех книг прозы. Лауреат нескольких литературных премий, в том числе Премии Андрея Белого (1979).

17 мая в 20:00 в Порядке слов пройдёт презентация поэтической книги Ксении Букши «Шарманка-мясорубка»» (М.: Книжное обозрение (АРГО-РИСК), 2018).

Ксения Букша — поэтесса, писательница, журналистка. Родилась в 1983 году. Окончила экономический факультет СПбГУ. Автор четырнадцати книг. В том числе «Малевич. Бог и другие фигуры» и «Малевич. ЖЗЛ». Лауреат премии «Национальный бестселлер» за книгу «Завод „Свобода“» (2014).

***
Тобой мне не стать,
человек без воздуха.
Лучше буду я опять
человек из воздуха.

Человек из человека,
из невзрачных многих штук.
Не поймаешь — так быстро и мелко
колеблется круг.

17 мая в 17:30 в рамках проекта «Шукшин. Палитра героя» состоится показ документального фильма Ксении Охапкиной о творческой резиденции художников в селе Сростки Алтайского края.

Также в программе встречи дискуссия со зрителями.
Куратор проекта — Ксения Богданович (РОСИЗО), оператор — Виталий Афанасьев.

Ксения Охапкина — выпускница СПбГУКиТ. Режиссер и сценарист к/к «Ночная пьеса» (2012), документального фильма «Вначале был ... куб» (2013) и документального фильма «Приходи свободным» (2016).

О фильме «Приходи свободным» и о Ксении можно почитать здесь и здесь.

«Шукшин. Палитра Героя» — мультижанровый проект, переосмысляющий творчество Василия Шукшина с помощью нового визуального языка, театральных и кинематографических форм.

16 мая в 19:30 в Порядке слов состоится встреча с кинокритиком Василием Корецким, посвященная 50-летию событий мая 1968-го года и творчеству французского режиссера Жана Роллена.

Также программе вечера кинопоказ.

«Порнограф и романтик, последний солдат сюреалистической революции, трэшмейкер и анархист, пасынок Батая и духовный наследник Мельеса — Жан Роллен всю жизнь находился на „другой сцене“ французского кино, той, куда не заглядывал серьезный критик. Тем не менее, всю свою жизнь — так же, как его старшие коллеги, Годар или Маркер — он вел отчаянную войну с буржуазной цивилизацией. Но совсем другими методами: воспевая вульгарную, непристойную и внепартийную низовую культуру как освобождающую альтернативу „папиному кино“. Символично, что режиссерский дебют Роллена состоялся как раз в дни всенародных майских волнений: первый показ эротического хоррора „Изнасилование вампира“ прошел 27 мая 1968, во время общенациональной забастовки, которую игнорировали только кинотеатры. Диверсия оказалась успешной: показ закончился разгромом зрительного зала». Василий Корецкий

«Мертвые души. Эротический хоррор и дадаисткий саботаж Жана Роллена» — статья Василия Корецкого на сайте «Сеанса».

15 мая в 19:30 в Порядке слов состоится презентация сборника «К преизбыточному. Кононовские чтения. Исследования, статьи, эссе, диалоги» (СПб.: Алетейя, 2018). Презентация пройдет в формате фестиваля, в котором примут участие и прочтут свои произведения Михаил Золотоносов, Алексей Порвин, Светлана Иванова, Петр Разумов, Дмитрий Авдеев, Владимир Евстигнеев и др. Николай Кононов прочитает новые стихотворения.

В сборник «К преизбыточному» вошли исследования, статьи и эссе известных критиков, писателей и ученых, посвященные поэзии и прозе Николая Кононова. Собранные по хронологическому принципу, материалы показывают как менялся вектор интереса к современной литературе. Отчасти сборник представляет собой публикацию материалов «Кононовских чтений», проходивших в 2013 и 2018 гг. в Балтийском федеральном университете имени Иммануила Канта. В сборник так же вошли книги «З/К или вивисекция: книга протоколов» (совместно с М. Золотоносовым) и «Феноменологический синематограф» (А. Белых).

«Николай Кононов — один из немногих современных писателей, способных подарить читателю счастье обладания бытием. Чувственное откровение, в котором человек обретает себя, в его письме получает небывалую полноту выраженности и смысловой завершенности. Изощренная акцентуация побуждает переопределить все связи с миром, пересобрать себя заново. В этой возможности родиться в слове заново — исключительная сила и притягательность кононовского текста». (А. Житенев)

12 мая в 19:30 в Порядке слов в рамках семинара Ф-письмо выступит Николай Винник с сообщением на тему «Была ли феминистская поэзия в России XIX века?».

Что мы имеем в виду, когда говорим о стихах, что они феминистские? По каким признакам имеет смысл относить поэзию к феминистской? Возможна ли феминистская поэзия без феминизма политического? «Прогрессивные» и «консервативные» авторки. Какие темы, мотивы и ракурсы женской поэзии XIX века заслуживают внимания в этом смысле? В какой последовательности они появлялись? Какое продолжение имели в более поздние времена? Читаем стихи, разговариваем, чуть-чуть отвлекаемся на посторонние сюжеты.

Николай Винник — поэт, автор трех книг стихов, редактор и составитель еще нескольких. Составитель антологии «Время „Ч“: Стихи о Чечне и не только» (НЛО, 2001). В бэкграунде также несколько радикальных художественных акций (1990-е). Автор проекта «Демагогия.ру», посвященного языку вражды. Участник ряда феминистских активностей. Последние несколько лет занят поиском и инвентаризацией феминистских мотивов в русской женской поэзии. Выступление на «ф-письме» — первый выход в свет с результатами этих поисков.

Ф-письмо — независимый исследовательский и практический семинар, посвященный изучению гендерной литературной и эстетической теории и феминистской философии, а также обсуждению актуальных текстуальных практик, затрагивающих гендерную и феминистскую проблематику. Семинар существует в Санкт-Петербурге с начала 2017 года и предполагает 3 формата:

— Совместное чтение теории.

— Обсуждение актуальных литературных практик, поэтические события.

— Доклады, лекции и дискуссии.

[На картинке: Мария Башкирцева, «Под зонтиком», 1883]

6 мая в 19:30 в Порядке слов Феминита и Крёльски центр представят сборник современной квир-поэзии «21 подборка стихотворений от автор_ок из разных стран».
Что такое квир? Что такое поэзия? Можно ли прояснить нечто непонятное с помощью чего-то еще более непонятного? Нам кажется, что иногда можно. Слово «квир» не стало бы таким популярным, если бы не наша потребность в неоднозначных и потенциально расширяемых знаках, пригодных для выражения противоречивого опыта современности. Мы примеряем новые слова к себе — те ускользают, текут сквозь пальцы, неуловимо меняя свои оттенки и коннотации, словно бы приглашая к игре. Но эта игра словами никогда не была невинным или безопасным занятием. Наш сборник именно об этом.

4 июня в 19:30 в Порядке слов французская художница и режиссер Анаис Ибер (Anaïs Ibert) расскажет о своих принципах работы и покажет несколько фильмов знаменитых кинолабораторий L’Abominable и I'Etna.

Анаис Ибер — участница VI Фестиваля экспериментальных фильмов Kinodot, конкурсную программу которого покажут 2 и 3 июня в киноцентре «Родина».

«Я снимаю фильм так, как составляла бы коллаж. В одном и том же проекте работаю с разными видео- и звукооператорами, и каждый из них привносит свою особую чувственность и уникальный взгляд на итоговую картинку. Я аккумулирую энергии, личности, слова и рассказываю историю, по моему намерению, историю позитивную. Используя 16-миллиметровую, 35-миллиметровую плёнки, и плёнку формата „8 супер“, я нашла способ реализовать свою страсть сохранять кадры в неназванном времени, ведь невозможно определить дату создания снимков, проявленных классическим методом, вручную. Плёнка — это как сон, в котором никогда не знаешь, где ты, и куда идёшь». <Анаис Ибер>

2 мая в 19:30 в Порядке слов состоится презентация книги Екатерины Захаркив «Felicity conditions» (АРГО-РИСК, 2017). Ведущие вечера — Галина Рымбу и Александр Скидан.

Екатерина Захаркив - с 1993 г. живет в Москве, окончила Литературный институт (2015). Преподает русский и английский языки. Публикуется с 2013 г. Лауреат Премии Аркадия Драгомощенко (2016), магистр филологии ИЛ РГГУ, критик, переводчик.




* * *

неузнанная, она лежит в руинах прошлого

местность смотрит назад — там расположенная

вон там

в затмении рабочих кварталов взломанных языком

в осколках костей под снегом лагеря

в бледном лесу летящем по следу мертвых собак

в магазине готового платья, в приемных консульств

где вампиры бытуют на пределе программы

возобновляемый иск против мира который

лишь сверкание. а это — твоя ли ночь?



в пещере будущего шевеля органами сверхчувств

твоя ли ночь ночь ночь бестелесных детей превращает

в прикосновение свободы, огненных кипарисов, взгляда

синего как неразрывное лето

30 апреля в 19:30 в Порядке слов пройдет презентация книги «Солдаты поневоле. Эльзасцы и Вторая мировая война» (изд-во «Лимбус-пресс»). Книгу представит её переводчица Любовь Шендерова-Фок.

Вышедшая пару лет назад книга Шарля Митчи «Тамбов. Хроники плена» стала для русского читателя настоящим откровением — первым, после памятной статьи Ильи Эренбурга «Голос Эльзаса», свидетельством трагедии тысяч французов, насильственно призванных в немецкую армию во время Второй мировой войны. Именно после статьи Эренбурга судьба французских военнопленных изменилась в лучшую сторону, благодаря чему некоторые из них даже оказались в рядах африканских частей генерала де Голля. Но до того — служба в ненавистном вермахте, отчаянные попытки дезертировать и сдаться в советский плен, долгие месяцы пребывания в лагере под Тамбовом. В книге «Солдаты поневоле» собраны воспоминания четырех участников событий, прошедших через все эти мытарства, — она принимает эстафету и продолжает тему исторических свидетельств, поднятую Шарлем Митчи.