СОБЫТИЕ ОТМЕНЕНО ​InВерсия в Порядке слов

18 Мар 2020
автор


Дорогие друзья, мы объявляем карантин и ОТМЕНЯЕМ это мероприятие (вернее, переносим его на неопределенный срок). Спасибо за понимание и будьте здоровы!


18 марта в 19:00 в Порядке слов
состоится презентации поэтической книжной серии InВерсия изд-ва «Кабинетный ученый» и сборника «Культура путешествий в Серебряном веке. Исследования и рецепции».

В вечере примут участие: Юлия Подлубнова, Екатерина Симонова (заочно), Александр Маниченко (заочно), Мария Малиновская, Гала Пушкаренко, Никита Иванов. Модератор — Наталия Санникова.


СОБЫТИЕ ОТМЕНЕНО Саша Мороз: Площадь пятого пункта

17 Мар 2020
автор


Дорогие друзья, мы объявляем карантин и ОТМЕНЯЕМ это мероприятие (вернее, переносим его на неопределенный срок). Спасибо за понимание и будьте здоровы!


17 марта в 19:30 в Порядке слов Саша Мороз
представит свою дебютную поэтическую книгу «Площадь пятого пункта», вышедшую в издательстве Free poetry в 2020 году. В вечере примет участие главный редактор издательства Игорь Улангин.

**
впервые идет домой
типичные коленные чашки
не разобрать
всего семь разделов
как бы перемещался
с тысяча девятьсот сорок девятого
в тысяча пятьсот шестьдесят восьмой
карточка
нет восемь тысяч семьсот пятьдесят третьей
глаза от природы
с пятьсот сорок три по тысяча тридцать
зад колышется при ходьбе

Саша Мороз родилась в 1990 году в Москве. По первому образованию культурный антрополог (РГГУ, «Русская антропологическая школа»). Переводы опубликованы в издательствах ВШЭ, «Новое литературное обозрение», Strelka press, Common Place, в журналах «Теория моды», «Неприкосновенный запас», [Транслит], портале Colta и др. Лонг-лист премии Аркадия Драгомощенко (2017).

Издательство Free Poetry создано в 2004 году по инициативе художника Игоря Улангина и в сотрудничестве с поэтом Геннадием Айги. Текст, рисунки и тиражирование — основные и тесно переплетенные аспекты издательского поведения. Публикации (в основном ограниченным тиражом) около 10 названий в год. Главное внимание уделяется альтернативным аспектам культуры, связанным с экспериментальной печатной графикой, с актуальной поэзией и искусством перевода. В настоящее «Free Poetry» время сотрудничает с ГЦСИ «Арсенал» г. Н. Новгород, ГМИИ РТ г. Казань и Дом Аксенова г. Казань.

Free Poetry в ВК
Free Poetry в FB

​СОБЫТИЕ ОТМЕНЕНО Встреча с режиссером Класом Франсбергом и кинопоказ

16 Мар 2020
автор


Дорогие друзья, мы объявляем карантин и ОТМЕНЯЕМ это мероприятие (вернее, переносим его на неопределенный срок). Спасибо за понимание и будьте здоровы!


16 марта в 19:00 в Порядке слов пройдёт встреча с финским режиссёром Класом Франсбергом и показ двух фильмов: «Один день Ивана Денисовича» (1970), «Каспер и запрещённый фильм» (2009). Фильмы демонстрируются на языке оригинала с английскими субтитрами, выступление режиссёра пройдёт на английском языке без перевода. 16+
Мероприятие организовано совместно с Институтом Финляндии в Санкт-Петербурге.

«Один день Ивана Денисовича» («One Day in the Life of Ivan Denisovich», 1970), реж. Каспер Вреде, 104 мин.

Экранизация финского режиссёра Каспера Фреде одноимённой повести Александра Солженицина. Фильм снят по сюжету книги и рассказывает об одном дне из лагерной жизни крестьянина и солдата Ивана Шухова.
На протяжении двадцати лет фильм был запрещён к показу в Финляндии. Впервые «Один день Ивана Денисовича» был показан по финскому телевидению только в 1994 году. Сам Солженицын увидел картину в 1974 году.

«Каспер и запрещённый фильм» («Casper and the Forbidden Movie», 2009), реж. Клас Франсберг, 55 мин.

Каспер Вреде (1929–1998) — финский театральный и кинорежиссёр. В 1950-е годы Каспер Вреде переехал из Финляндии в Англию и начал обучение в лондонской театральной школе «Олд Вик», где познакомился с британскими актёрами Лоуренсом Оливье, Томом Кортни и Джеймсом Максвеллом. Помимо театральных постановок Каспер Вреде срежиссировал несколько фильмов, в числе которых «Выкуп» («Ransom», 1974) с Шоном Коннери в главных ролях и «Один день Ивана Денисовича» («One Day in the Life of Ivan Denisovich», 1970), запрещённый к показу в Финляндии из-за внешнеполитических причин.
В своём документальном фильме Клас Франсберг шаг за шагом прослеживает историю создания фильма «Один день Ивана Денисовича», встречаясь с коллегами Каспера Вреде и пытаясь понять, почему фильм был так долго запрещён в родной стране автора.

Новая философская грамматика: Феминистская география: частное/общественное

15 Мар 2020
автор


15 марта в 19:30 в Порядке слов состоит лекция Ирины Широбоковой (Центр Независимых Социологических Исследований, младший научный сотрудник, ЦНСИ, Санкт-Петербург) и совместное обсуждение. В рамках семинара Новой философской грамматики.

От лекторки: Общественное и частное это — социальные, экономические и политические основания гендерного неравенства в повседневной жизни. Такое разделение всегда носило географический характер, и было в корне феминистским вопросом. В своих исследованиях я акцентирую внимание на женском опыте в городе и соединяю две оптики: структурного полит-экономического анализа с феминистской сенситивностью к устройству повседневности, пытаясь, в тоже время, деконструировать саму дихотомию. Мне важно не столько найти, где проходит граница, но скорее разобраться, как производится частное, т.е. как оно определяется, конструируется, регулируется — публичным. Так же каким эмансипаторным потенциалом может обладать частное в сегодняшнем посфордистском неолиберальном контексте, где размыты и другие бинарности — производства/воспроизводства, дома/работы. В лекции я хочу обратиться к истории разделения частного/общественного и дискуссиям, которые существовали вокруг него, а также их критике. Я предлагаю рассмотреть исторический повседневный опыт женщины в городе и момент формирования дихотомии частного/общественного, более детально всматриваясь в критику общего, частного и обобществленного (commons). Я бы хотела проблематизировать рамку продуктивности дихотомии как таковой и вместе поговорить о возможных альтернативах, которые предлагают черные феминистки (black feminists, black geographies), транснациональная феминистская теория и практика, авторы, уделяющие внимание повседневности, которая открывает новые перспективы на изучение динамики континуума частного/общественного.

Что можно почитать к семинару:
Введение к альманаху совместно с гендерной программой ЦЕУ:
https://genderindetail.org.ua/netcat_files/67/75/065_Zhenschiny_v_politike._Novye_podhody_k_politicheskomu._Vyp._3._Publichnoe._Privatizatsiya_privatnogo_2013_.pdf
На английском:
Marston S., The social construction of scale // Progress in Human Geography. 2000. 24, 2 pp. 219–242.
Hooks B. Homeplace: A Site of Resistance”, in: ibid, Yearning: Race, Gender and Cultural Politics, Boston (South End Press), 1990.
https://libcom.org/files/hooks-reading-1.pdf
Armstrong С. and Squires J. Beyond the Public/Private Dichotomy: Relational Space and Sexual Inequalities// in: Political Theory, No. 1, p. 261, 2002.
https://www.researchgate.net/publication/233607412_Beyond_the_PublicPrivate_Dichotomy_Relational_Space_and_Sexual_Inequalities
Squires J. Public and private // in Bellamy R. and Mason A. Political Concepts. Manchester University Press, 2003. P. 131
https://www.academia.edu/27816413/Political_Concepts

Ф-кино: «Водяные лилии» Селин Сьямма

11 Мар 2020
автор


11 марта в 19:30 в Порядке слов Мария Кувшинова
покажет фильм Селин Сьямма «Водяные лилии» (Франция, 2007, 85 мин.). В рамках семинара Ф-письмо.

Год, прошедший с каннской премьеры фильма «Портрет девушки в огне», имя режиссерски Селин Сьямма стало символом female gaze в кино. Протест ее постоянной соавторки, актрисы Адель Энель против присуждения премии «Сезар» Роману Поланскому, обвиняемому в педофилии, стал самым радикальным и ярким жестом во французском кино XXI века. Их первая совместная картина «Водяные лилии», рассказывающая о девочках, которые занимаются синхронным плаванием, вероятно, стал для актрисы терапией после домогательств, которым она с 12 до 15 лет подвергалась со стороны режиссера-мужчины. Смотрим первый фильм Селин Сьямма и обсуждаем ее работы.

Мария Кувшинова — кинокритик, журналист, соосновательница портала kkbbd.com.

Ф-письмо в Facebook
Ф-письмо в Вконтакте
Ф-письмо на Сигме

Т. Л. Никольская: Плутовской роман в грузинской литературе 1920-х годов: М. Джавахишвили, И. Эренбург и Ги де Мопассан

10 Мар 2020
автор


10 марта в 18:30 в Порядке слов Татьяна Львовна Никольская
выступит с лекцией «Плутовской роман в грузинской литературе 1920-х годов: Михаил Джавахишвили, Илья Эренбург и Ги де Мопассан» в рамках авторского цикла «„Мы в гости пришли к Вам...“: Русские писатели в Грузии и Запад и Восток в грузинской литературе первой трети XX века».

Никольская Татьяна Львовна — литературовед, библиотекарь, мемуаристка, исследовательница русского авангарда. Окончила филологический факультет Ленинградского университета. Публикует научные работы с 1967 г., когда ею совместно с мужем Л. Н. Чертковым была осуществлена первая за более чем 30 лет публикация стихов Константина Вагинова. Никольская — специалист, главным образом, по русской поэзии и прозе 1910-1930-х гг. (Софья Парнок, Сергей Нельдихен, Леонид Добычин, Игорь Терентьев, Илья Зданевич, Александр Туфанов, Юрий Марр и др.), а также по русско-грузинским литературным связям первой трети XX века. Ею подготовлены первые или наиболее полные издания этих авторов. С середины 1990-х гг. публикует также мемуарно-исследовательские этюды о своих современниках. В 2018 году Татьяна Львовна Никольская прочла в Порядке слов цикл «Театрализация жизни и авангардное поведение. Россия/Грузия, первая половина XX века», видеозаписи которого вы можете посмотреть на нашем youtube-канале.

Вечер бразильского хоррора. Встреча с Гурчиусом Гевднером и Иваном Кардосо

10 Мар 2020
автор


10 марта в 20:00 в Порядке слов
пройдёт вечер бразильского хоррора. Независимый режиссер Гурчиус Гевднер покажет свой новый полнометражный фильм «Пазукус: остров тошноты и отчаяния» (Pazucus: Island of Vomit and Despair (111 min, 2017). После показа к нему присоединится классик бразильского андеграунда Иван Кардосо, чтобы в 22:30 представить сюрприз — любимый фильм ужасов по своему выбору. Вечер состоится при поддержке Международного фестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» и Международного фестиваля дебютного кино в Новой Голландии.

Гурчиус Гевднер — молодой режиссер, наследующий традиции возмутительного дурновкусного бразильского кино. Сумасшедший синефил, в своих картинах он переплетает мотивы Джона Уотерса, Анджея Жулавского, Роджера Кормана и раннего Питера Джексона. «Пазукус: остров тошноты и отчаяния», напоминающий о картинах скандальной студии «Трома», рассказывает о заговоре антропоморфных экскрементов, зародившихся внутри главного героя Карлуша и задумавших уничтожить человечество. Будет ли конец света? Теперь это зависит от буйнопомешанного доктора Роберто, безумной пары-любовников Орестии и Омара, оказавшихся в параноидальном аду, а также от распространения по планете паранойи, темного колдовства и жутких голосов.

Иван Кардосо — изобретатель собственного жанра, сочетающего комедию, ужасы и пародию. Автор множества фильмов — от экспериментальных короткометражек, снятых на Super-8, до триллеров, собиравших в кинотеатрах миллионы зрителей. Авангардист и философ, за пятьдесят лет работы в кино он создал десятки сюрреалистических скетчей, а также документальные ленты о таких ключевых для его страны фигурах, как Глаубер Роша, Элио Ойтисика и Жозе Можика Маринш. Среди его работ — «Секрет мумии» (1982), «Семь вампиров» (1986), «Алый скорпион» (1990), «В полночь с Глаубером» (1997), «Оборотень в Амазонии» (2005), «Печать ужаса» (2005), «История глаза» (2013) и др.

Также в марте состоятся и другие события, организованные Международным фестивалем дебютного кино в Новой Голландии совместно с «Духом огня»:
11 марта — встреча с Иваном Кардосо, который покажет свои короткометражные фильмы
12 марта — встреча с португальским режиссером Ритой Азеведу Гомеш, которая представит фильм «Пляска смерти, скелеты и другие фантазии», снятый вместе с Пьером Леоном и Жан-Луи Шефером. События пройдут в Павильоне Новой Голландии.

Презентация книжных новинок Музея истории ГУЛАГа

09 Мар 2020
автор


9 марта в 19:30 в Порядке слов Мария Нестеренко
представит книжные новинки Музея истории ГУЛАГа:

— «Первое слово правды» (доклад комиссии ЦК КПСС по установлению причин массовых репрессий. 1956 г.);
— Томаш Кизны. «Большой террор 1937-1938»;
— Каталог изданий книг авторов, репрессированных в годы советской власти. Книги из собрания Владимира Петрицкого;
— Леонид Городин. «Одноэтапники. Невыдуманные рассказы»;
— Ирина Ратушинская. «Серый — цвет надежды. Документальная проза, стихи»;
и др.

Мария Нестеренко — филолог, докторантка Тартуского университета, редактор феминистской серии издательства common place, редактор в Музее истории ГУЛАГа.

​«Опасный дар для девы»: как женщины завоевали русскую литературу

08 Мар 2020
автор


8 марта в 17:00 в Порядке слов Мария Нестеренко
в рамках семинара Ф-письмо прочтет лекцию «„Опасный дар для девы“: как женщины завоевали русскую литературу»:

Если спросить знакомого, кого из поэтесс и писательниц он знает, то скорее всего, ваш знакомый назовет имена, принадлежащие к ХХ веку. На самом деле, история женской литературы в России имеет куда более долгую и захватывающе интересную историю. Как и когда женщины начали заниматься литературным трудом? Кто в действительности научил женщин говорить? При чем тут Карамзин и Ходасевич? На все эти и другие вопросы мы попытаемся ответить в течение нашей лекции.

Мария Нестеренко — филолог, докторантка Тартуского университета, редактор феминистской серии common place, редактор в Музее истории ГУЛАГа.

Группа семинара во ВКонтакте.

Группа семинара в Фейсбуке.

Иллюстрация — Kathryn Polk

​Василий Кондратьев. Показания поэтов: Повести, рассказы, эссе, заметки

06 Мар 2020
автор


6 марта в 19:30 в Порядке слов Е. Андреева, А. Конаков и В. Лапицкий
представят книгу Василия Кондратьева «Показания поэтов: Повести, рассказы, эссе, заметки», вышедшую в издательстве «Новое литературное обозрение» в 2020 году. Модератор вечера — А. Скидан.

Первое масштабное собрание прозаических произведений петербургского поэта Василия Кондратьева (1967–1999), дополненное избранными письмами, не только заполняет очевидную историческую лакуну, но и представляет автора, чье подспудное влияние на постсоветскую литературу было значительным и продолжается до сих пор. Принципиальный одиночка, в своих произведениях он размывал границы между поэзией и прозой, исповедью и эссе, создав уникальный тип письма, одновременно глубокого и артистичного, который невозможно перепутать ни с чьим другим.

Василий Кондратьев — ярчайший представитель последнего поколения неофициальной ленинградской литературы. С 1989 года печатался в самиздатских «Митином журнале» и альманахе «Равноденствие», позже — в журналах «Место печати», «Черновик», «Звезда Востока», «Комментарии», «Пушкин». Переводил А. Бретона, А. Мишо, Ф. Понжа, П. Боулза, Дж. де Кирико, П. де Мандьярга и др. Автор предисловия к собранию прозы Ю. Юркуна «Дурная компания» (1995) и послесловия к «Исповеди англичанина, употреблявшего опиум» Т. де Квинси (1994). Лауреат Премии Андрея Белого (1998). При жизни вышла единственная книга — «Прогулки» (1993). Погиб в результате несчастного случая.

Недавнее