17 декабря в 19.30 в «Порядке слов» лекция Татьяны Львовны Никольской «Московские концептуалисты в "Транспонансе" (Д.А. Пригов, Г. Сапгир)». Это последняя лекция из цикла «Трансфуризм и Транспонанс».

Тексты московских концептуалистов появлялись на страницах журнала «Транспонанс». Ры Никонова и Сергей Сигей в Москве были лишь наездами («травма фатальной удаленности от столиц»). Наоборот – столичные поэты приезжали в провинцию. Лето 1983 года Пригов провел в Ейске, где поучаствовал в создании двух книг («Ir Faer» и «Ludus tonalis»). В эти же годы Ры и Сигей признали своим еще одного московского поэта - Генриха Сапгира. Как и Пригов, он навещал ейских друзей.

«Живут они в старинном казачьем Ейске, в Приазовье. Длинная знойная улица, солнце, склоняясь, уже прожигает крыши белых одноэтажных домов, все ставни которых закрыты наглухо - синие, голубые. И глухо, пусто», – вспоминал Сапгир.

Не только с помощью текстов московские поэты участвовали в судьбе журнала. Генрих Сапгир привез транспоэтам печатную машинку «Оптима», на которой печатались новые номера «Транспонанса».

Вход свободный по регистрации.

На фото: Генрих Сапгир, Анна Таршис (Ры Никонова), Игорь Холин на вечере Ры Никоновой в Москве. Фотограф - Елена Пахомова.

14 декабря в 19.30 в «Порядке слов» в рамках авторского цикла вечеров «Короткие встречи» Елены Костылевой мы увидимся с Настей Денисовой и послушаем ее тексты.

"Настя Денисова — одна из значительнейших поэтесс Петербурга. Она же — пожалуй, самая молчаливая. Ее третья книга – «трогали любили друг друга» – вышла четыре года назад, презентация была в Новой Голландии на фестивале «Ревизия». И с тех пор ее выступлений не было, почти десятилетие", - Елена Костылева.

я должна писать проще

чтобы ты меня понял

я должна писать короче

чтобы ты дочитал до конца

я должна писать чаще

чтобы ты меня не забыл

Вход свободный по регистрации.

12 декабря в 19.30 в «Порядке слов» презентация книги «Стэнли Кубрик» и показ документального фильма «Комната 237». Издание представит Василий Степанов – составитель книги, главный редактор журнала «Сеанс».

Он не дожил пары лет до наступления миллениума, но его можно считать одним из главных претендентов на звание самого влиятельного кинематографиста XXI века: сегодня чуть ли не каждый режиссер желает стать Стэнли Кубриком; он — недостижимый идеал и неразгаданная тайна. Новый выпуск коллекционной серии «Сеанс. Лица» — попытка приблизиться к объяснению его феномена.

«Что такое Кубрик для современного кино? Черный монолит, стоящий в стороне от любых волн и течений и потому одинаково удобный и привлекательный для всех? Да, его сложно не увидеть. Для меня символический, центральный образ кино Кубрика — растопыренные металлическими проволочками глаза Алекса из «Заводного апельсина» или остекленевший зрачок астронавта, пересекающего границу миров. Современный человек — человек смотрящий, его глаз бомбардируют бесконечные визуальные образы. Каждый из нас — и герой, и зритель Кубрика», – Василий Степанов.

Вход свободный по регистрации.

10 декабря в 19.30 в «Порядке слов» презентация сборника стихотворений Анны Гринки «Курсор на лезвии» (Jaromir Hladik Press).

«Анна Гринка обновляет поэтический опыт соединения природного и технотронного. Тело и разум в ее книге учатся взаимодействовать с невротическим, антиутопическим языком будущего — как недалекого, так и отдаленного, но уже уловимого поэтической интуицией», – Игорь Булатовский.

Вход свободный по регистрации.

9 декабря в 19.30 в «Порядке слов» презентация книги Ильи Зданевича «Философия». Участники встречи: Татьяна Никольская, Андрей Крусанов, Александр Скидан, Андрей Россомахин, иллюстратор романа Борис Констриктор. Ведущий вечера – Петр Казарновский

«Роман Ильязда «Философия» — это захватывающее повествование о моменте, который мог стать по-настоящему переломным после окончания Первой мировой на Востоке, и ведется повествование от лица свидетеля и невольного участника загадочных событий, смысл которых не столько недоступен, сколько каждый раз иной, чем был прежде. В известном смысле, роман — автобиографический: Ильязд год провел в Константинополе-Стамбуле, заполоненном русскими беженцами и вернувшимися домой военнопленными турками, участниками военных действий на Кавказском фронте. Вместе с тем это роман авантюрный, мистический, историософский, философский: герой-авантюрист попадает в самое средоточие разворачивающейся борьбы за константинопольский храм Айя София, в облике которого для него воплотилась любовь к Божественной Премудрости. Вдохновленный пропорциями старинной архитектуры, автор создает многоуровневое модернистское целое, в котором бывшее неразличимо слито с небывшим и невозможным. Написанный в 1930 г., роман предлагает своеобразный итог завершающейся или уже завершившейся эпохи, оттого в нем столько горечи и (само-)иронии.

В книге помещены 19 рисунков Б. Констриктора, сопровождающие текст романа в качестве свободного визуального комментария.

Реальный же комментарий, позволяющий следить за уровнями произведения, предложен главным редактором издательства «Гилея» Сергеем Кудрявцевым.

В качестве приложений опубликованы статьи Ильи Зданевича времени Первой мировой в основном о политике в сфере национального вопроса. Также напечатана глава из книги английского журналиста и политика, коллеги и друга Ильязда, Моргана Филипса Прайса о его пребывании на Кавказском фронте в 1916 г.

Опубликованный очерк Бюлента Бакара вносит некоторую ясность в историю об участии большевиков в планировавшемся государственном перевороте в Турции и роли, которую в этом несостоявшемся событии сыграла Белая армия.

Таким образом, переиздание романа Ильи Зданевича — Ильязда «Философия», который был впервые напечатан в томе с другими произведениями этого убежденного авангардиста-«всёка» (в том числе с его пенталогией «дра» «аслАаблИчья») в 2008 г. издательством «Гилея», актуально не только потому, что прежняя книга уже давно распродана», - Петр Казарновский.

Вход свободный по регистрации.

9 декабря в 17.00 в «Порядке слов» поэтический вечер Анны Глазовой.

Анна Глазова – поэтесса, переводчица, литературоведка. Авторка пяти книг стихов, статей о немецкой и русской поэзии, лауреат Премии Андрея Белого (2013), Русской Премии (2013) и специальной премии Московский Счет (2014). Живет в Гамбурге.

уткнулась ветвь, жимолость:

тебя и моим зрением

может быть не обнесло

будто привился тебе дикий признак,

если ты чувствуешь мой взгляд на себе,

то, смотри, может быть и другие глаза

сквозь мой взгляд на тебе держат.

Лиterraтура, № 213 декабрь 2023 г.

В

ход свободный по регистрации

8 декабря в 19.30 в «Порядке слов» лекция «Кино на бумаге» Арины Журавлевой, художника книги, арт-директора журнала Сеанс.

Арина Журавлева расскажет о своих методах и экспериментах работы с изображением на примере журнала о кино: как кадр фильма превращается из прямой цитаты в самостоятельную художественную единицу, а обрезы журналов в титры, почему журнал Сеанс однажды чуть не стал розовым и причем здесь пиджак Фассбиндера.

Бонус. Только в этот день в «Порядке слов» на Фонтанке книги издательства «Сеанс» можно будет купить со скидкой 10%.

Вход свободный по регистрации.

В «Порядке слов» продолжаются показы экспериментального и любительского кино участников фестиваля ВНУТРИ-2023.

Программа на 3 декабря:

• 17:00 Загадочное происшествие. Кураторы: Ира Дмитриева, Юля Ланцова

А как бы поступили вы, очнувшись в костюме милиционера, ничего не помня? Очевидно, последовали бы за человеком-мухой, дразнящим вас из сточной трубы.

Вас ожидают кривые зеркала времени, пензенская Шамбала, нижегородское место для души, знаменитый Юргинский феномен, роковая встреча с новгородским Домовым, нераскрытое преступление в Тверской области и очная ставка с питерским привидением. Раскрыть необъяснимые дела возьмутся, пожалуй, только молдавские детективы из Приморья, собравшие архив секретных материалов...

Будоражащие от смеха феномены, которые существуют в разных уголках страны вопреки логике, здравому смыслу и хорошей актёрской игре... Всё это в программе — «Загадочное происшествие». Необъяснимо, но факт!

• 19:30 Угри-Мугри. Куратор: Жон-Жон Сандыр

Мордва, марийцы, удмурты, коми, ханты, манси, венгры, эстонцы, финны, саамы, карелы, вепсы, ижорцы, ливы, водь, финно-угорская география настолько обширна, что оправдывает включение в такой список даже слово "континент". Этот континент, территория, земля, мир, находится, скорее, на вымышленной карте. С топографической точки зрения, она становится бессознательным. Термин бессознательное в данном случае не имеет негативного значения, а скорее относится к фильмам снятым вне индустрии кино, эстетических канонов киношкол и влияния новейших течений кино. Авторы финно-угорских "внутренних" фильмов заглядывают в новые измерения, создают личностную и коллективную мифологию, индивидуальный авторский киноязык и концептуальную драматургию.

Вход свободный по регистрации.

Фестиваль экспериментального и любительского кино ВНУТРИ-2023 в «Порядке слов». Команда фестиваля ищет и показывает кино и анимацию самых разных форматов и длительности из регионов России и зарубежья, которое остается в слепой зоне, выходит за сюжетные и формальные рамки привычного киноопыта и часто тяготеет к DIY и малобюджетной эстетике. 2 декабря нас ждет два насыщенных сеанса.

• 17.00 Программа анимации гамбратомическое бамберларебл. Куратор: Никита Ермолаев.

Больше всего в программе меня удивила свобода работ, которые попали на фестиваль или были найдены где-то раньше. Это истории побега сосиски Лариски, анекдоты от насекомых, семейные драмы или история рождения рыбы. Формы авторской анимации в программе совсем разные: от мультсериалов художников (мясо, 12 колен фалафелевых и др.) и работ детских студий (безобразие...) до примеров ранней объёмной анимации в Тюмени (реклама ирбис) и работ, сделанных в рамках киношкол и мастерских. Мне кажется самое важное, что есть в этих работах — очень большое чувство свободы и безумия, которое позволяет авторам создавать свои принципы работы кино. Игривая условность работ детских студий сменяется необычностью рекламы, глубина анимадока и кадры воспоминания художников — все ведет к свободе авторов, к чувству надежды на новый мир...

• 19.00 Ведьмо4kiNо. Кураторка: Яна Нохрина.

В программе собраны фильмы, снятые преимущественно женщинами. Это колдовское, магическое «девчачье» кино: с приворотами и проклятьями, демонами и зомби, бижутерией из Роспечати и «Чародейками» по СТС.

Вход свободный по регистрации.

30 ноября в 19.30 в «Порядке слов» презентация нового романа Владимира Коваленко «Бог, которому нужен врач».

«Роман Владимира Коваленко – просто отвал башки, рок-н-ролл, кайф», – Кирилл Рябов.

Петербург, наши дни, коммунальная квартира, на стене – год падения Рима. Роман петербургского писателя Владимира Коваленко написан в духе мистического реализма, скроен по сложному лекалу постмодернистской прозы современного образца. Метафорический язык, часто нисходящий до потока сознания, дополняют скачки времени, истории, этноса и самой реальности, которая превращается в наркотический сон, из которого невозможно или не хочется выбираться. «Бог, которому нужен врач» - по-настоящему сложная проза. Недаром Павел Курсанов в своем отзыве отметил, что «Первое, что отмечаешь при чтении романа Владимира Коваленко – это его способ думать».

Роман играет с читателем множественными отсылками и аллюзиями, из анализа которых можно составить отдельный сборник. Нарочитая сложность романа усугубляет его иллюзорный эффект. Текст рассыпается на абзацы, а те – на предложения, которые в свою очередь рушатся до букв и перекомбинируются заново, как будто вся литература пишется в этой книге снова и снова, снова и снова, и не имеет конца.

Роман можно читать от конца к началу, от начала к концу, от середины к середине – и иногда кажется, что его невозможно дочитать, как невозможно остановить ход времени.

Вход свободный по регистрации.