Дорогие друзья, мы объявляем карантин и ОТМЕНЯЕМ это мероприятие (вернее, переносим его на неопределенный срок). Спасибо за понимание и будьте здоровы!

16 марта в 19:00 в Порядке слов пройдёт встреча с финским режиссёром Класом Франсбергом и показ двух фильмов: «Один день Ивана Денисовича» (1970), «Каспер и запрещённый фильм» (2009). Фильмы демонстрируются на языке оригинала с английскими субтитрами, выступление режиссёра пройдёт на английском языке без перевода. 16+
Мероприятие организовано совместно с Институтом Финляндии в Санкт-Петербурге.

«Один день Ивана Денисовича» («One Day in the Life of Ivan Denisovich», 1970), реж. Каспер Вреде, 104 мин.

Экранизация финского режиссёра Каспера Фреде одноимённой повести Александра Солженицина. Фильм снят по сюжету книги и рассказывает об одном дне из лагерной жизни крестьянина и солдата Ивана Шухова.
На протяжении двадцати лет фильм был запрещён к показу в Финляндии. Впервые «Один день Ивана Денисовича» был показан по финскому телевидению только в 1994 году. Сам Солженицын увидел картину в 1974 году.

«Каспер и запрещённый фильм» («Casper and the Forbidden Movie», 2009), реж. Клас Франсберг, 55 мин.

Каспер Вреде (1929–1998) — финский театральный и кинорежиссёр. В 1950-е годы Каспер Вреде переехал из Финляндии в Англию и начал обучение в лондонской театральной школе «Олд Вик», где познакомился с британскими актёрами Лоуренсом Оливье, Томом Кортни и Джеймсом Максвеллом. Помимо театральных постановок Каспер Вреде срежиссировал несколько фильмов, в числе которых «Выкуп» («Ransom», 1974) с Шоном Коннери в главных ролях и «Один день Ивана Денисовича» («One Day in the Life of Ivan Denisovich», 1970), запрещённый к показу в Финляндии из-за внешнеполитических причин.
В своём документальном фильме Клас Франсберг шаг за шагом прослеживает историю создания фильма «Один день Ивана Денисовича», встречаясь с коллегами Каспера Вреде и пытаясь понять, почему фильм был так долго запрещён в родной стране автора.