19 апреля в «Порядке слов» состоится презентация нового номера старейшего петербургского литературного журнала «Звезда», посвященного венгерской литературе. В день презентации номера «Звезды» за 2005—2009 можно будет купить по специальным ценам.
Несмотря на прежние связи и кажущуюся близость, современная Венгрия остается для России неоткрытым пространством в середине Европы. Мартовский номер журнала «Звезда», посвященный венгерской культуре, первая за много лет попытка познакомить российского читателя с тем, что происходит в литературе этой страны, а также показать неожиданные стороны
венгеро-советских и венгеро-российских связей. В рамках презентации венгерской «Звезды» также будут представлены последние книги из венгерской серии издательства «Три квадрата» (Москва): «Распад Габсбургской монархии» Оскара Яси и «Книга Джана» Эль Казовски.
Про венгерскую литературу и беспокойную современную Венгрию расскажет составитель венгерской «Звезды» Оксана Якименко, директор издательства «Три квадрата» Сергей Митурич и переводчики: Виктория Попиней, Александра Банченко и Дарья Никифорова.
Содержание нового номера можно посмотреть здесь.
Начало в 19:30
31 марта 2011, 3:39
