Интернет-магазин +7 (931) 252-92-60

Презентация книги Курта Флаша «Почему я не христианин»

20 Окт 2016
автор

20 октября в 19:30 в Порядке слов состоится презентация книги Курта Флаша «Почему я не христианин» (Издательство Ивана Лимбаха, 2016). Книгу представят переводчик Ирина Алексеева и научный редактор Татьяна Литвин. В вечере также примут участие: Вадим Лурье (НИУ ВШЭ, научный журнал «Scrinium»), Роман Светлов (РХГА), Жанна Кормина (НИУ ВШЭ), Марианна Шахнович (СПбГУ), Денис Игнатьев (РГПУ им. А.И. Герцена), Михаил Куртов (Институт технотеологии), Григорий Беневич (РХГА).


Название этой научной исповеди отсылает к знаменитому эссе Бертрана Рассела 1927 года. Критика Флаша направлена на католическое и протестантское вероучения, а не на состояние Церквей. По мнению философа, именно сейчас, когда христианство громко требует политического и общественного влияния, особенно важно исследовать его «шансы на истину». Опираясь на источники, Флаш поясняет, почему не может использовать их в дальнейшем. Объективность научного метода автор использует для того, чтобы ответить на вопрос, который традиционно считают одним из самых личных: философ аргументированно объясняет, почему он — не христианин.


Курт Флаш (р. 1930) — немецкий философ, специалист по средневековой философии и теологии. Лауреат многих престижных премий, в том числе премии Зигмунда Фрейда за научную прозу, премии Ханны Арендт. На немецком языке книга «Почему я не христианин» была впервые издана в 2013 году.



Ирина Алексеева — известный переводчик, автор книг и учебников по теории перевода, руководитель Высшей школы перевода при РГПУ им. А. И. Герцена. В ее переводах изданы И.-В. Гете, Г. Гессе, Г. Майринк, Э.-Т.-А. Гофман, П. Низон, Й. Шимманг, Э. Елинек, «Полное собрание писем В.А. Моцарта».

Татьяна Литвин — кандидат философских наук, доцент (Санкт-Петербургский христианский университет), специалист по философской антропологии и философии истории, преподаватель Высшей религиозно-философской школы в Санкт-Петербурге.

Недавнее