Повесть ирландца Колма Тойбина (1955) "Завет Марии" по существу - евангелие от
Богоматери. Повествование отличает психологическая достоверность, и
Мария, по-матерински трепеща за Сына, настороженно относится к успеху
мятежной Сыновней проповеди и с опаской - к Его многочисленным
последователям и ученикам. Перевод с английского Елены Ивановой.
Следом - роман американского прозаика и журналиста Дейва Эггерса (1970) "Зейтун". Перевод Юлии Степаненко. Поскольку автор строго - с точностью до дня - придерживается фактов, жанр этой прозы обозначен как "докуроман" (документальный роман). 2005 год, август. Новоорлеанская семья: муж Зейтун, уроженец Сирии, занятый в Америке строительным бизнесом; его жена Кейти, коренная американка, перешедшая в ислам; их маленькие дети. СМИ сообщают о приближении урагана.
Издательство:
Год:
2014