Настоящее исследование посвящено изучению гибридных текстов французской писательницы, кинорежиссера и драматурга Маргерит Дюрас. Автора исследования творчества М.Дюрас прежде всего интересует, как нужно читать ее гибридные тексты. Может ли понятие визуальность, используемое критиками для характеристики гибридных текстов писательницы, служить ключом к прочтению этих текстов? При этом можно ли отказаться от однозначного кинематографического прочтения текстов писательницы и, отбросив термин визуальность, применить к ним другие критерии? Для интересующихся французской литературой, в частности творчеством М.Дюрас, а также широкого круга читателей. Обо всём этом и не только в книге Море черных чернил. Текст театр фильм. К проблеме гибридности в творчестве Маргарит Дюрас (Ю. А. Маричик)