Проза зарубежная

Летний сад, 2017

Немецкий поэт-романтик Фридрих Гёльдерлин, намного опередивший своё время, был заново открыт соотечественниками в начале прошлого века, причём наибольший интерес вызвал у философов. В России Гёльдерлин известен мало. Настоящее издание состоит из новых переводов, ориентированных на художественное содержание текста в связи с его формой, учитывающих систему понятий и особый язык поэта. Письма Гёльдерлина на русском языке выходят впервые.
Сборник "Гёльдерлин 3D" даёт всестороннее представление о личности и художественных достижениях поэта. Он представляет все аспекты творчества Гёльдерлина: поэзию, прозу и драму. Из стихотворений были взяты зрелые - франкфуртского, гамбургского периода и времени скитаний, из поздних тюбингенских - два наиболее известных. Роман "Гиперион" приведён вместе с фрагментом ранней редакции, трагедия "Смерть Эмпедокла" - во всех трёх редакциях с планами и набросками к ним, а также с относящимися к данной теме теоретическими выкладками автора. В сборник включены наиболее интересные письма Гёльдерлина к родным, друзьям, возлюбленной С.Гонтар и Ф.Шиллеру. Эта подборка дополнена несколькими письмами современников к поэту. Кроме того, издание снабжено очерком истории Вюртемберга, биографией Гёльдерлина, описанием реалий окружавшей его жизни, краткими биографиями членов его семьи и друзей. Ко всем разделам книги даны примечания и комментарии.

В наличии
+
1 400 Р
Купить в один клик Отложить

Гранах А.
, Издательство Ивана Лимбаха, 2017
Автобиографический роман Александра Гранаха (1890–1945) принадлежит к лучшим книгам этого жанра, написанным по-немецки. Бедное детство в еврей­ском местечке...
В наличии
+
438 Р
Купить в один клик Отложить

Жене Ж.
, Амфора, 2003
В наличии
+
320 Р
Купить в один клик Отложить

Боссарт А.
, Инапресс, 2001

Книга Аллы Боссарт, известного журналиста и публициста, построена на документальном материале. Роковое несчастье, случившееся с человеком, дает особенный ракурс его душевному зрению, настраивает его на пристальную и бесстрашную `оптику`. Это позволяет и нам вслед за автором признать облик надежды, угадать ее приметы и признаки, обычно глубоко скрытые в обыденном бытии человека.
А.Боссарт повествует в своей `донорской прозе` о том, что преодоление всегда граничит с чудом.

В наличии
+
128 Р
Купить в один клик Отложить

Саннадзаро Я.
, Издательство Ивана Лимбаха, 2017
Роман-пастораль «Аркадия» — шедевр итальянского классика Якопо Cаннадзаро (1458–1530). Конгениальный перевод, подробная вступительная статья и обширный...
В наличии
+
522 Р
Купить в один клик Отложить

Буковски Ч.
, Эксмо, 2017
«Я работал на бойнях, мыл посуду; работал на фабрике дневного света; развешивал афиши в нью-йоркских подземках, драил товарные вагоны и мыл пассажирские...
В наличии
+
366 Р
Купить в один клик Отложить

Сэлинджер Дж.
, Эксмо, 2017
Книга, которая не нуждается в представлениях и пересказах. Классика, которая вдохновила миллионы подростков и взрослых. Впервые в беспрецедентном...
В наличии
+
268 Р
Купить в один клик Отложить

Пальмира, 2017
Героические истории, сложенные о подвигах отважного графа Роланда, который верой и правдой служил императору франков Карлу Великому и принял смертный бой в...
В наличии
+
349 Р
Купить в один клик Отложить

Кафка Ф.
, Пальмира, 2017
В первый том собрания сочинений вошли роман «Америка» и наиболее известные ранние новеллы и притчи писателя, среди которых «Приговор», «Превращение», «В...
В наличии
+
554 Р
Купить в один клик Отложить

Кафка Ф.
, Пальмира, 2017
Во второй том собрания сочинений Франца Кафки вошел его роман "Замок". В качестве приложения к тому публикуются впервые переведенные на русский язык...
В наличии
+
554 Р
Купить в один клик Отложить

Кафка Ф.
, Пальмира, 2017
В третий том собрания сочинений Франца Кафки (1883—1924) вошел его роман «Процесс». В качестве приложения к тому публикуются впервые переведенные на русский...
В наличии
+
518 Р
Купить в один клик Отложить

Кафка Ф.
, Пальмира, 2017
В четвертый том собрания сочинений Франца Кафки (1883—1924) вошли рассказы, опубликованные при жизни писателя, а также произведения из наследия: малая...
В наличии
+
598 Р
Купить в один клик Отложить